Traduction de «gerenoveerd en hebben een traditioneel beierse » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, ruime appartementen van Fischer Apartments zijn in 2012 gerenoveerd en hebben een traditioneel Beierse inrichting met massief houten meubels.
Die hellen und geräumigen Fischer Apartments wurden 2012 renoviert und besticht durch eine Einrichtung im traditionellen bayerischen Stil mit Massivholzmöbeln.

De ruime kamers van Pension Jägerwinkl hebben een traditioneel Beierse inrichting met houten interieurs en vloerdelen.
Die geräumigen Zimmer der Pension Jägerwinkl sind im traditionellen bayerischen Stil mit Holzmöbeln und Holzdielenböden ausgestattet.

Het traditioneel Beierse Hotel am Wald aan de rand van Bad Tölz biedt prachtig uitzicht op de Alpen. Het heeft een onlangs gerenoveerd wellnesscentrum en serveert heerlijke regionale gerechten.
Mit wundervollem Blick auf die Alpen empfängt Sie das traditionelle bayerische Hotel am Stadtrand von Bad Tölz mit kürzlich renoviertem Wellnesscenter und ausgezeichneter regionaler Küche.

De kamers van Hotel Vier Jahreszeiten variëren in grootte van 29 m² tot 56 m² en hebben een prachtig interieur in traditioneel Beierse landhuisstijl.
Die Zimmer im Hotel Vier Jahreszeiten sind zwischen 29 m² und 56 m² groß und im traditionellen Landhausstil wunderschön eingerichtet.

Deze appartementen hebben een rustige locatie in Mittenwald, aan de voet van de Beierse Alpen, en bieden elk een traditioneel interieur, een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Diese Apartments genießen eine ruhige Lage in Mittenwald am Fuße der bayerischen Alpen und bieten Ihnen eine traditionelle Einrichtung, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick.

De grote studio's zijn gebouwd in traditioneel Egeïsche stijl. Ze hebben een gerenoveerde badkamer, een tv en een balkon of een tuin.
Die großen, im traditionellen Stil der Ägäis erbauten Studios erwarten Sie mit einem renovierten Bad und einem TV sowie einem Balkon und einem Garten.