Traduction de «gerenoveerd en bieden vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Guest House Sakura zijn in 2011 gerenoveerd en bieden vloerbedekking en uitzicht op de bergen of de natuur.
Die Zimmer des Guest House Sakura wurden im Jahr 2011 renoviert, sind mit Teppichboden versehen und bieten Aussicht auf die Berge oder die Naturlandschaft.

De elegant gerenoveerde kamers hebben vloerbedekking en stijlvol meubilair en bieden uitzicht op het meer of de tuin.
Die eleganten, renovierten Zimmer sind mit Teppichboden und stilvollen Möbeln ausgestattet und bieten einen See- oder Gartenblick.

Het restaurant en ook de entreehal zijn onlangs gerenoveerd en bieden nu een zeer prettige sfeer, net zoals de comfortabele kamers u een aangename oase van rust hebben te bieden.
Das kürzlich renovierte Restaurant und das Foyer empfangen Sie in einladender Atmosphäre ebenso wie die komfortablen Zimmer.

De kamers bieden vloerbedekking, aircondtioning, een bureau, een zithoek, een kluisje en een kabel-tv.
Die komplett mit Teppichboden ausgelegten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, eine Sitzecke, einen Safe und Kabel-TV.

De traditionele kamers van het Brunnenhof Garni bieden vloerbedekking en uitzicht over de tuin of wijngaarden.
Der Brunnenhof Garni bietet Zimmer mit traditionellem Design, Teppichböden sowie Blick auf den Garten oder die Weinberge.

Alle kamers van Relais des Vosges zijn verwarmd, en bieden vloerbedekking en een flatscreen-tv.
Alle beheizten Zimmer im Relais des Vosges verfügen über Teppichboden und einen Flachbild-TV.

De afgelopen tijd zijn de kamers en badkamers volledig gerenoveerd en bieden nu meer dan ooit luxe, eigentijdse accommodatie.
Die Zimmer und Bäder wurden kürzlich in komfortable Unterkünfte aufgewertet.

De traditioneel ingerichte kamers van het Hotel Riffelhaus zijn in 2014 gerenoveerd. Ze bieden een kabel-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die im Jahr 2014 renovierten, traditionell eingerichteten Zimmer im Hotel Riffelhaus verfügen über Kabel-TV und Badezimmer mit Bademänteln und Haartrockner.

De kamers van het Dann Norte Hotel Bogota zijn onlangs gerenoveerd en bieden een zithoek en een lcd-tv.
Die Zimmer im Hotel Dann Norte Bogota wurden erst kürzlich renoviert.

De kamers van het Acco Beach Hotel zijn in 2014 gerenoveerd en bieden een moderne inrichting.
Die Zimmer im Acco Beach Hotel wurden im Jahr 2014 renoviert und verfügen über ein modernes Design.