Traduction de «gerenoveerd eind 19e-eeuws gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Loft Argentino Hotel Buenos Aires is gevestigd in een gerenoveerd eind 19e-eeuws gebouw en bestaat uit lofts met een eigen balkon en gratis WiFi, op slechts 100 meter van Avenida de Mayo.
Das Loft Argentino Apart Hotel Buenos Aires begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert mit Lofts mit einem eigenen Balkon, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit rustige familiehotel is gevestigd in een gerenoveerd eind 19e-eeuws herenhuis, direct aan het Nygård-park.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel direkt am Nygård Park ist in einem renovierten Herrenhaus des späten 19. Jahrhunderts untergebracht.

Dit pension is gevestigd in een eind 19e-eeuws gebouw in Segersta, dicht bij het meer Bergviken.
Das Gästehaus befindet sich in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert in Segersta in der Nähe des Sees Bergviken.

De kamers van Hotell Pilen bevinden zich in een eind 19e-eeuws gebouw.
Die Zimmer des Hotell Pilen befinden sich in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert.

Dit hotel in Verdun is gevestigd in een eind 19e-eeuws gebouw met gewelfde kelders. De Citadel ligt 1 km verderop.
In einem aus dem späten 19. Jahrhundert stammenden Gebäude mit Gewölbekeller erwartet Sie dieses Hotel in Verdun. Die Festungsanlage ist 1 km entfernt.

Het Casa Matei is gevestigd in een gerenoveerd, historisch 19e-eeuws gebouw in Brasov, op slechts 1 km van het oude centrum en de Zwarte Kerk, en biedt accommodaties met gratis WiFi en een goed uitgeruste, gedeelde keuken.
Das Casa Matei ist in einem renovierten historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in Brasov, nur 1 km von der Altstadt und der Schwarzen Kirche entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine gemeinsame, gut ausgestattete Küche.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd, historisch, 19e-eeuws gebouw onder de hangbrug Puente de Vizcaya, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Gran Hotel Puente Colgante biedt uitzicht op het estuarium van Bilbao, de zee en de hangbrug van Bilbao.
Das Hotel empfängt Sie in einem renovierten, historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt unterhalb der Biskaya-Brücke, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde und bietet einen Blick auf die Ria von Bilbao, das Meer und Bilbaos Brücke Puente Colgante.

Hotel Mercure Budapest Metropol is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw uit eind 19e eeuw. U vindt het in stadsdeel Pest, tussen de Danube en treinstation oost.
Das Hotel Mercure Budapest Metropol empfängt Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie auf der Pest-Seite der Stadt zwischen der Donau und dem Ostbahnhof.

Het gebouw stamt uit eind 19e eeuw en is zorgvuldig gerestaureerd met inachtneming van de oorspronkelijke lokale architectuur.
Das Remezzo Villas ist in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert untergebracht, das in Anlehnung an die lokale Architektur sorgfältig restauriert wurde.

Deze accommodatie is gevestigd in een gebouw uit eind 19e eeuw en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In einem Gebäude aus dem späten 17. Jahrhundert begrüßt Sie diese Unterkunft mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreien WLAN.