Traduction de «gerechten zoals onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Hellissandur serveert traditionele IJslandse gerechten, zoals onder andere visspecialiteiten.
Das Restaurant im Hellissandur serviert Ihnen traditionelle isländische Gerichte, unter anderem Fischspezialitäten.

Het Grain de Folie, het restaurant van het hotel, maakt gebruik van verse lokale producten om de smakelijke regionale en traditionele gerechten zoals onder andere visgerechten te bereiden.
Das hoteleigene Restaurant Grain de Folie serviert Ihnen leckere traditionelle regionale Speisen und Gerichte aus Meeresfrüchten, die alle aus frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Lichte gerechten, zoals onder meer soepen en salades, worden geserveerd in de bar.
An der Bar wiederum verweilen Sie bei kleinen Gerichten wie Suppen und Salaten sowie verschiedenen Drinks.

Het hotel biedt heerlijke gerechten en gratis parkeergelegenheid. Restaurant Dubna Skala serveert een ruime selectie van de beste gerechten uit de internationale en Slowaakse keuken, zoals onder meer zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant Dubna Skala bietet eine große Auswahl der besten Gerichte der internationalen und slowakischen Küche, darunter hausgemachte Pasta.

In de intieme eetzaal van het restaurant van het hotel kunt u genieten van Belgische gerechten met seizoensgebonden specialiteiten, zoals onder meer wild en vis.
Das Hotelrestaurant serviert belgische Küche und saisonale Spezialitäten wie Wild und Fisch im gemütlichen Speisesaal.

À-la-cartemaaltijden zoals onder meer Amerikaanse steaks en traditionele Deense gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
À-la-carte-Gerichte wie Steaks im amerikanischen Stil und traditionell dänische Speisen genießen Sie im hauseigenen Restaurant.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met onder meer warme gerechten, zoals worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes, roerei, gepocheerd ei en gekookte en gebakken eieren.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei dem Sie essen, soviel Sie möchten, mit typischen warmen Gerichten wie Rühr- und Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei sowie Würstchen aus Schweinefleisch oder vegetarischen Würstchen. Auch eine große Auswahl an kontinentalen Gerichten ist verfügbar.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Hotel Britannique serveert elke ochtend een ontbijtbuffet, met onder meer verse broodjes en warme gerechten, zoals worst en omeletten.
Das Hotel Britannique serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und warmen Speisen wie Würstchen und Omelettes.

Elke ochtend kunt u bij het ontbijt genieten van onder meer ontbijtgranen, zoete deegwaren en warme gerechten, zoals roerei en spek.
Zum Frühstück wählen Sie ebenfalls aus einem abwechslungsreichen Angebot mit Müsli, Gebäck und warmen Gerichten wie Rührei und Speck.