Traduction de «gerechten worden geserveerd met ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Na een traktatie in het restaurant, waar een ontbijtbuffet en regionale gerechten worden geserveerd met ingrediënten van hoge kwaliteit, kunt u in een klein wellnesscentrum genieten van massages en een ontspanningsruimte.
Nach einem genussvollen Besuch im Restaurant, das Ihnen ein Frühstücksbuffet und regionale Küche mit hochwertigen Zutaten serviert, können Sie sich in einem kleinen Wellnessbereich mit Massagen und Entspannungsraum verwöhnen lassen.

Het ontbijt wordt geserveerd in restaurant Gospoda Pod Złotą Koroną, waar ook Poolse en internationale gerechten worden geserveerd die zijn bereid van regionale ingrediënten.
Das Frühstück wird im Restaurant Gospoda Pod Zlota Korona serviert, das polnische und internationale Gerichte mit regionalen Zutaten serviert.

Er wordt elke ochtend een compleet Iers ontbijt geserveerd. In het met een AA Rosette onderscheiden Lobster Pot Restaurant worden moderne Ierse gerechten, bereid met verse ingrediënten, geserveerd.
Ein komplett irisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Im Lobster Pot Restaurant mit der Auszeichnung AA genießen Sie moderne irische Küche mit frischen Zutaten und natürlich Hummer, die Spezialität.

Sommige gerechten zijn bereid met ingrediënten uit de moestuin. Dagelijks wordt er een verscheidenheid aan ontbijt geserveerd.
Eine umfangreiche Frühstückskarte erwartet Sie täglich.

Het hotel beschikt ook over het Origins Restaurant, waar heerlijke internationale gerechten worden geserveerd die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant Origens verwöhnt Sie mit köstlichen internationalen Gerichten, die aus frischen, regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Traditionele gerechten met verse lokale ingrediënten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, gelegen op het terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Traditionelle Gerichte mit frischen lokalen Produkten serviert Ihnen das Hotelrestaurant auf der Terrasse mit einem Panoramablick auf die Umgebung.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en het restaurant, La Rose des Vents, serveert gerechten gemaakt van verse ingrediënten.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Restaurant La Rose des Vents serviert Gerichte aus frischen Zutaten.

Op aanvraag worden er Mediterrane gerechten, bereid met biologische ingrediënten, geserveerd voor het diner.
Auf Anfrage werden zum Abendessen mediterrane Gerichte aus Biozutaten für Sie zubereitet.

Elke ochtend wordt er in de Mimosa Lodge een volledig Engels ontbijt geserveerd, met gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Das Stadtzentrum von Cowes erreichen Sie nach nur 1,6 km. In der Mimosa Lodge wird Ihnen jeden Morgen ein englisches Frühstück serviert, das mit lokalen Zutaten zubereitet wird.

Lokale gerechten bereid met seizoensgebonden ingrediënten worden geserveerd voor de lunch en het diner.
Lokale Küche mit saisonalen Zutaten genießen Sie zum Mittag- und Abendessen.