Traduction de «gerechten uit thüringen serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis WiFi en een restaurant dat gerechten uit Thüringen serveert.
Das Hotel im Kaiserpark bietet kostenfreies WLAN und regionale Küche aus Thüringen.

Er worden traditionele gerechten uit Thüringen geserveerd, alsmede wild uit de regio Vogtland.
Es serviert Ihnen traditionelle Thüringer Küche und einheimische Wildgerichte aus dem Vogtland.

Naast het inbegrepen ontbijtbuffet worden er in het restaurant van het hotel ook regionale gerechten uit Thüringen geserveerd.
Freuen Sie sich auf das im Zimmerpreis inbegriffene Frühstücksbuffet und kosten Sie regionale Thüringer Gerichte im Restaurant des Hotels.

Het Kirchenwirt ligt in het centrum van Aigen im Ennstal, en heeft een restaurant dat gerechten uit Stiermarken serveert, bereid met lokale ingrediënten.
Der im Zentrum von Aigen im Ennstal gelegene Kirchenwirt bietet ein Restaurant, das mit regionalen Produkten zubereitete steirische Gerichte serviert.

Op 250 meter afstand vindt u een restaurant dat traditionele gerechten uit Graubünden serveert.
Ein Restaurant mit traditioneller Bündner Küche finden Sie in 250 m Entfernung.

Castello Di Petrata ligt op 8 km van Assisi en beschikt over een spa en een restaurant dat gerechten uit Umbrië serveert.
Mit einem Wellnessbereich und einem Restaurant mit umbrischer Küche begrüßt Sie das Castello Di Petrata 8 km von Assisi entfernt.

Het Hotel de La Paix biedt een halfpension restaurant dat traditionele gerechten uit Auvergne serveert, bereid met lokale ingrediënten.
Das Hotel de La Paix verfügt über ein Restaurant mit Halbpension, das traditionelle, mit regionalen Produkten zubereitete Gerichte der Auvergne bietet.

Hotel Shandranj wordt omringd door de Dolomieten en heeft een compleet uitgerust spacentrum en een restaurant dat traditionele gerechten uit Trentino serveert.
Das von Dolomiten umgebene Hotel Shandranj erwartet Sie mit einem voll ausgestatteten Wellnesscenter und einem traditionellen Trentiner Restaurant.

De accommodatie beschikt over een café-restaurant dat traditionele gerechten uit Antakya serveert.
In der Unterkunft befindet sich vor Ort ein Café Restaurant, das eine Auswahl an traditionellen Gerichten aus der Region Antakya serviert.

Indien u wat wilt eten of drinken, kunt u terecht in het restaurant van het hotel Cafe-Restaurant Erzherzog Johann, dat gerechten uit Stiermarken serveert, of in het koffiehuis en de beroemde Ernst Fuchs Bar.
Speisen und Getränke erhalten Sie im hauseigenen Cafe-Restaurant Erzherzog Johann, das steirische Küche serviert, sowie im Kaffeehaus und in der berühmten Ernst Fuchs Bar.