Traduction de «gerechten uit de saksische en boheemse keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Dit is een historisch hotel in Reinhardtsdorf, op de Wolfsberg in Saksisch-Zwitserland. Het biedt een panoramisch uitzicht, gerechten uit de Saksische en Boheemse keuken en de mogelijkheid om gebruik te maken van de sauna.
In Reinhardtsdorf, auf dem Wolfsberg in der Sächsischen Schweiz, bietet das historische Panoramahotel sächsische und böhmische Küche, eine Sauna und eine fantastischen Aussicht.

Dit historische hotel in Heidenau biedt een biertuin, gerechten uit de Saksische regio van Zwitserland en gratis WiFi. Het ligt op slechts 11 km van het centrum van Dresden.
Mit einem Biergarten, kostenfreiem WLAN und Gerichten aus der Sächsischen Schweiz erwartet Sie dieses historische Hotel in Heidenau. Nur 11 km trennen Sie von der Dresdner Innenstadt.

Er is ook een klassiek restaurant met allerlei gerechten uit de Saksische regio.
Ein traditionelles Restaurant bietet zudem eine breite Auswahl an Gerichten aus der Region Sachsen.

U kunt genieten van gerechten uit de Saksische regio in het restaurant van Papilio.
Das Restaurant im Papilio serviert Ihnen sächsische Gerichte.

In het Grasshopper Restaurant staan authentiek Thaise gerechten op het menu. Het Knights on Albert biedt een uitgebreide wijnkaart en gerechten uit de hedendaagse Nieuw-Zeelandse keuken.
Das Restaurant Grasshopper bietet authentische thailändische Küche an, während Sie das Knights on Albert mit einer umfangreichen Weinkarte und zeitgenössischer neuseeländischer Küche erwartet.

Het hotel biedt heerlijke gerechten en gratis parkeergelegenheid. Restaurant Dubna Skala serveert een ruime selectie van de beste gerechten uit de internationale en Slowaakse keuken, zoals onder meer zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant Dubna Skala bietet eine große Auswahl der besten Gerichte der internationalen und slowakischen Küche, darunter hausgemachte Pasta.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in gerechten uit de mediterrane en Ligurische keuken. Ook zijn er speciale vegetarische en glutenvrije gerechten beschikbaar.
Das Hotelrestaurant ist auf mediterrane und ligurische Küche spezialisiert und bereitet zudem spezielle vegetarische und glutenfreie Speisen für Sie zu.

In het restaurant kunt u kiezen uit tal van gerechten uit de Oostenrijkse en Italiaanse keuken.
Im Restaurant wählen Sie aus einer breiten Palette an Gerichten der österreichischen und italienischen Küche.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Im Restaurant genießen Sie gesunde Gerichte aus Österreich und internationale Küche. Die Zutaten stammen von Höfen der Region und aus dem Kräutergarten des Brandstetterhofs.

U kunt kiezen uit gerechten uit de lokale en Franse keuken.
Kulinarisch lassen Sie sich von der regionalen und der französischen Küche verwöhnen.