Traduction de «kiezen uit gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit gerechten uit de lokale en Franse keuken.
Kulinarisch lassen Sie sich von der regionalen und der französischen Küche verwöhnen.

Beide zijn ingericht in de stijl van een Parijse cabaretlocatie.U kunt kiezen uit gerechten van over de hele wereld, waaronder de specialiteit: gerechten van Gallische zeevruchten, bereid met verse vis uit de nabijgelegen baai van Cádiz.
Wählen Sie eines der Gerichte aus aller Welt, darunter galizische Fischspezialitäten mit frischem Fisch aus der nahe gelegenen Bucht von Cádiz.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Mediterrane, deutsche, mexikanische und orientalische Küche sind nur einige der verfügbaren Optionen.

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit gerechten in een verscheidenheid aan restaurants en cafés.
Zum Mittag- und Abendessen steht Ihnen eine gastronomische Auswahl in einer Reihe von Restaurants und Cafés zur Verfügung.

Gasten van het Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo kunnen kiezen uit 4 restaurants die salades, vegetarische gerechten, Italiaanse gerechten, schaal- en schelpdieren, steakgerechten en lokale gerechten serveren.
Im Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo haben Sie die Wahl zwischen 4 Restaurants, die Sie mit Salaten, vegetarischen Gerichten, italienischer Küche, Fisch und Meeresfrüchten, Steaks und lokalen Speisen kulinarisch verwöhnen.

In de restaurants van Hotel Hamburg-Wittenburg kunt u kiezen uit een heerlijke selectie van regionale en internationale gerechten en gerechten uit de Alpen.
In den Restaurants des Hotel Hamburg-Wittenburg werden Sie mit einer köstlichen Auswahl an regionalen, internationalen und alpinen Gerichten verwöhnt.

U kunt hier kiezen uit een verschillende restaurants waar een scala aan Mexicaanse en internationale gerechten wordt geserveerd: van een snelle snack tot een chique diner met innovatieve gerechten.
Das gastronomische Angebot umfasst Restaurants mit mexikanischen und internationalen Speisen. Genießen Sie Snacks in ungezwungener Atmosphäre oder innovative Küche in einem formellen Ambiente.

U kunt kiezen uit traditionele Marathi-gerechten en internationale gerechten, die worden geserveerd in een van de 3 restaurants van het hotel.
Sie können zwischen traditioneller Maharati-Küche und internationalen Gerichten wählen, die in einem der 3 Restaurants des Hotels serviert werden.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants in der Unterkunft - eines mit authentischer chinesischer Küche und das andere mit köstlichen Schweizer und internationalen Gerichten sowie einer Terrasse zur Straßenseite.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en bars, waar pizza's, internationale gastronomische gerechten, een informeel buffet en lichte gerechten worden geserveerd.
Die 6 Restaurants und Bars servieren Ihnen Pizza, internationale Gastronomie, ein ungezwungenes Buffet oder leichte Küche.