Vertaling van "gerechten serveren ligt " (Nederlands → Duits) :

Hier vindt u openluchtclubs en mooie bars en cafés. Skadarlija, met tal van restaurants die traditionele Servische gerechten serveren, ligt op 1,5 km afstand.
Im 1,5 km entfernten Bezirk Skadarlija laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen traditionelle serbische Küche servieren.

In de directe omgeving van de accommodatie vindt u diverse restaurants die internationale gerechten serveren. Het pension ligt op slechts 8 minuten lopen van het Nieuwe Stadhuis. Als u geïnteresseerd bent in de geschiedenis van de stad, neem dan zeker een kijkje bij het Panometer Leipzig, dat op slechts 2 km afstand ligt.
Diese Pension befindet sich nur 8 Gehminuten vom Neuen Rathaus entfernt. Wenn Sie sich für die Geschichte der Stadt interessieren, bietet sich das Panometer Leipzig in nur 2 km Entfernung an.

Op 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants die lokale gerechten serveren. De stad Ponta Delgada ligt op 10 km afstand en de Sete Cidades Lagune ligt 37 km verderop.
Alternativ erwarten Sie im Umkreis von 1 km mehrere Restaurants mit regionaler Küche. Die Stadt Ponta Delgada liegt 10 km entfernt, während Sie nach 37 km zur Lagune von Sete Cidades gelangen.

Pensão Elegante ligt op 15 minuten lopen van het centrale plein Marquês de Pombal, waar u tal van winkels en restaurants vindt die zowel lokale als internationale gerechten serveren.
Die Pension Elegante ist 15 Gehminuten vom zentralen Platz Marquês de Pombal entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants mit sowohl lokaler als auch internationaler Küche finden.

De Aegean Hills ligt op 5 km van het dorp van Yalikavak, waar u het rustige lokale leven kunt ervaren en kunt genieten van eetgelegenheden die mediterrane gerechten serveren.
Das Aegean Hills liegt 5 km von der Ortschaft Yalikavak entfernt, dort erwarten Sie der entspannte Lebensstil der Region sowie mediterrane Restaurants.

Het Riviera Residence ligt op 10 minuten lopen van diverse winkels, gezellige bars en restaurants die lokale gerechten serveren.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie vom Riviera Residence aus zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants mit regionaler Küche.

Het strand Zambujeira do Mar ligt op 200 meter afstand en op 5 minuten lopen vindt u restaurants, die karakteristieke gerechten serveren.
Vom Strand Zambujeira do Mar trennen Sie hier nur 200 m und ein Restaurant mit typischer Küche erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Alandroal ligt op 20 minuten rijden. Hier vindt u restaurants en cafés die mediterrane gerechten serveren.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie Alandroal, dessen Restaurants und Cafés mediterrane Küche anbieten.

In het dorp Almograve vindt u restaurants die lokale gerechten serveren, waarbij de nadruk ligt op verse, lokaal gevangen vis en schaal- en schelpdieren.
Im Dorf Almograve befinden sich Restaurants, in denen Sie regionale Küche mit Schwerpunkt auf vor Ort gefangenen, frischen Fisch und Meersfrüchte genießen.

Aphrodite Studios ligt direct aan het strand van Megali Ammos, waar u diverse taveernes vindt die verse vis en traditionele, Griekse gerechten serveren.
Das Aphrodite Studios befindet sich direkt am Strand Megali Ammos, wo sich auch mehrere Tavernen mit frischem Fisch und traditioneller griechischer Küche befinden.