Vertaling van "gerechten serveert vergezeld " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.

Het restaurant van het Nami serveert heerlijke lokale en internationale gerechten, die vergezeld kunnen worden met een verscheidenheid aan drankjes van de bar.
Das hauseigene Nami Restaurant serviert köstliche regionale und internationale Gerichte und die Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken.

Het restaurant van Pinhal Da Marina serveert een à-la-cartemenu met Portugese klassiekers en internationale gerechten die vergezeld worden door een selectie van Portugese wijnen.
Im Restaurant des Pinhal Da Marina erwartet Sie ein à la carte Menü mit traditionellen portugiesischen und internationalen Gerichten sowie einer Auswahl portugiesischer Weine.

Het restaurant van het Maxi Park Hotel serveert Griekse en Argentijnse gerechten, die vergezeld gaan van exclusieve Bulgaarse en internationale wijnen.
Das Restaurant im Maxi Park Hotel serviert Ihnen griechische und argentinische Küche sowie erlesene bulgarische und internationale Weine.

Het restaurant van Hotel Villa Vera serveert mediterrane en internationale gerechten, vergezeld van een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant des Hotels Villa Vera kosten Sie mediterrane Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt. Dazu wählen Sie aus einem guten Angebot an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het restaurant Milano serveert Europese gerechten, vergezeld van een grote verscheidenheid aan wijnen.
Im Restaurant Milano werden Ihnen europäische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen serviert.

Het restaurant van The Yeatman serveert Portugese gerechten, die bereid worden met verse, lokale ingrediënten en vergezeld gaan van exclusieve wijnen.
Das Yeatman Restaurant serviert Ihnen portugiesische Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten, abgerundet durch erlesene Weine.

Het stijlvolle restaurant serveert klassieke gastronomische gerechten met een mediterraan tintje, vergezeld van exclusieve wijnen.
Das stilvolle Restaurant serviert klassische Gourmetgerichte mit mediterraner Note sowie erlesene Weine.

Het restaurant van het Metropol Spa Hotel serveert internationale gerechten, vergezeld van een selectie wijnen.
Das Metropol Spa Hotel beherbergt zudem ein Restaurant, das internationale Gerichte sowie eine Auswahl an Weinen serviert.

Het restaurant van Hotel Walser serveert typische gerechten uit de Valle d'Aosta, vergezeld door Italiaanse en internationale wijnen.
Das Restaurant im Walser serviert typische Küche des Aostatals, begleitet von italienischen und internationalen Weinen.