Traduction de «gerechten op basis van natuurproducten uit » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg serveert authentieke gerechten op basis van natuurproducten uit de eigen stal en tuin en van het eigen land, evenals van de nabijgelegen boerderijen.
Im Gasthof werden echte Naturprodukte aus dem hauseigenen Stall, Garten und Feld sowie von Bauernhöfen aus der Umgebung serviert.

Het restaurant van het Auiguille du Midi serveert diverse authentieke Franse gerechten op basis van groenten uit de eigen moestuin.
Das Restaurant des Auiguille du Midi serviert diverse typisch französische Gerichte mit Gemüse aus eigenem Anbau.

Het gastronomische restaurant van San Rocco verzorgt seizoensgebonden gerechten op basis van producten uit de regio.
Das Gourmetrestaurant San Rocco serviert saisonale Gerichte aus einheimischen Produkten.

Het restaurant biedt creatieve gerechten op basis van traditionele gerechten uit Castilië en Leon.
Das Restaurant serviert kreative Gerichte basierend auf der traditionellen Küche von Kastilien und Leon.

Het restaurant met een Michelinster haalt veel inspiratie uit de Portugese keuken en serveert gerechten op basis van uitstekende nationale ingrediënten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant ist auf portugiesische Küche spezialisiert, hier kosten Sie Gerichte aus hochwertigen, regionalen Produkten.

Chef-kok Philippe Vivien en zijn rechterhand Pierrick bereiden eenvoudige en rijke gerechten op basis van traditionele en regionale recepten, bereid met seizoensgebonden producten uit de regio.
Der Küchenchef Philippe Vivien und sein Partner Pierrick verwöhnen Sie mit einfachen, köstlichen Gerichten. Freuen Sie sich auf traditionelle, regionale Gerichte, die mit saisonalen Zutaten aus der Umgebung zubereitet werden.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten op basis van verse producten uit de Périgord.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle französische Küche mit frischen Produkten aus der Region Périgord.

Het restaurant van het Zum Hirsch is op maandag gesloten en serveert gerechten op basis van verse ingrediënten en uitstekende wijn uit de regio.
Das Restaurant Zum Hirsch (montags geschlossen) serviert Gerichte mit frischen Zutaten, abgerundet durch erlesene Weine aus der Region.

De meeste gerechten worden bereid op basis van producten uit de regio.
Für die meisten Speisen werden regional angebaute Produkte verwendet.

In het restaurant kunt u genieten van gastronomische, zelfgemaakte gerechten op basis van hoogwaardige ingrediënten, zoals vis uit het meer.
Im Restaurant genießen Sie hausgemachte Gourmetküche mit hochwertigen Zutaten wie Fisch aus dem See.