Traduction de «gerechten met wild uit de omgeving geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het elegante restaurant worden gerechten met wild uit de omgeving geserveerd.
Genießen Sie lokale Wildspezialitäten im eleganten Restaurant.

In het restaurant worden voor lunch en diner gerechten met vis, gevogelte en wild uit de omgeving geserveerd.
Fisch, Geflügel und Wild aus der Region werden im Restaurant serviert, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

In het restaurant met eiken lambrisering kunt u bij kaarslicht genieten van klassiek Britse gerechten. Er staan onder andere vers wild uit de omgeving en de beroemde Lynmouth-kreeft op het menu.
Das mit Eichenholz vertäfelte Restaurant, das mit Kerzenlicht beleuchtet wird, serviert Ihnen klassische britische Küche, darunter auch frisches lokales Wild und Hummer aus Lynmouth.

In het traditionele, Beierse restaurant worden regionale gerechten met wild uit de streek en zelfgemaakte worsten geserveerd.
Regionale Gerichte mit fangfrischem Wild aus der Umgebung und hausgemachte Würste werden im Restaurant serviert, das im traditionellen bayerischen Stil eingerichtet ist.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en bij het diner kunt u in het restaurant een keuze maken uit internationale gerechten en specialiteiten uit de omgeving van Calabrië.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück. Zum Abendessen kosten Sie im Restaurant kalabrische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

Het hotel heeft ook een groot eigen restaurant, waar heerlijke traditionele gerechten uit de omgeving geserveerd worden.
Das Hotel verfügt über ein eigenes, großes Restaurant, das traditionelle Gerichte der Region serviert.

In het restaurant van het Gut Altona staan zelf geteelde asperges en wild uit de omgeving op het menu.
Auf der Speisekarte im Restaurant des Guts Altona finden Sie Spargel aus eigenem Anbau und frisches Wild.

Het restaurant van het Gasthof zur Wacht serveert regionale en Oostenrijkse gerechten, waaronder wild uit het eigen jachtgebied van de accommodatie en vis uit de omliggende meren.
Das Restaurant im Gasthof zur Wacht serviert Ihnen regionale und österreichische Gerichte, einschließlich Wild aus dem eigenen Jagdrevier und Fisch aus den umliegenden Seen.

Het restaurant van Igeler Säule biedt seizoensgebonden gerechten en wild uit het jachtgebied van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte sowie Wild aus dem familieneigenen Jagdrevier des Hotels Igeler Säule.

Het traditionele restaurant van het Hanusel Hof serveert Allgäuer-specialiteiten, mediterrane gerechten en wild uit de plaatselijke bossen.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Hanusel kosten Sie Allgäuer Spezialitäten, mediterrane Küche und Wild aus den umliegenden Wäldern.