Vertaling van "gerechten met truffels en " (Nederlands → Duits) :

Traditionele, lokale gerechten zoals Čripnja - geroosterd vlees of vis en aardappelen gekookt in een gietijzeren pot boven een open haardvuur - of gerechten met truffels worden geserveerd in het restaurant Konoba.
Im Konoba Restaurant werden Ihnen traditionelle regionale Gerichte wie Čripnja (gebratenes Fleisch oder Fisch mit gekochten Kartoffeln, das in einem gusseisernen Herd über offenem Herdfeuer zubereitet wird) oder Gerichte mit Trüffel serviert.

In het restaurant kunt u terecht voor typische gerechten, waaronder truffel en hazelnoten.
Im Restaurant genießen Sie typische Gerichte mit Trüffeln und Haselnüssen.

Bassanese-Kastel Guesthouse ligt in Buje en heeft een restaurant waar u kunt genieten van gerechten met truffels, gegrilde vlees- en visgerechten, zelfgemaakte prosciutto, worst, wijn en rakija.
In Buje bietet das Bassanese-Kastel Guesthouse ein Restaurant mit Trüffelgerichten, gegrilltem Fleisch und Fisch, hausgemachtem Prosciutto-Schinken, Wurst, Wein und Rakija.

Bij " Chez Bruno" , het eigen restaurant, kunt u genieten van een verscheidenheid aan gastronomische gerechten met truffels als hoofdthema.
Im Chez Bruno, dem hoteleigenen Restaurant, können Sie eine Vielzahl von gastronomischen Köstlichkeiten genießen, wobei Trüffel das Hauptthema des Restaurants ist.

Het restaurant, Trattoria Amerigo dal 1934, is gespecialiseerd in gerechten met truffels en porcini-champignons.
Das hoteleigene Restaurant Trattoria Amerigo dal 1934 ist auf Gerichte mit Trüffeln und Steinpilzen spezialisiert.

Het restaurant serveert een smakelijk aanbod aan gerechten bereid met truffels, en liefhebbers kunnen op aanvraag een truffel cursus volgen.
Das Restaurant bietet eine schmackhafte Auswahl an Gerichten mit Trüffel.

Het Citta Trüffel Hotel ligt op slechts 400 meter van het staatstheater van Wiesbaden en het Warmer Damm Park.
Das Citta Trüffel Hotel liegt nur 400 m vom Staatstheater Wiesbaden und dem Park Warmen Damm entfernt.

Iedere dag kunt u in het Trüffel Hotel genieten van een ontbijtbuffet. Bovendien kunt u ervoor kiezen om op uw kamer te dineren.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder speisen alternativ auf Ihrem Zimmer.

Het Citta Trüffel Hotel is een chic designhotel in hartje Wiesbaden, op slechts 300 meter van het oude stadscentrum.
Das elegante Designhotel empfängt Sie im Herzen von Wiesbaden, nur 300 m von der Altstadt entfernt.

Het restaurant biedt een menu gebaseerd op truffels, er worden truffel- en wijnproeverijen georganiseerd, demonstraties van het zoeken naar truffels gegeven en er is een winkel met truffelproducten.
Das Restaurant begrüßt Sie mit einem Menü auf Trüffelbasis. Darüber hinaus erwarten Sie organisierte Trüffel- und Weinverkostungen, Trüffelsuchen und ein Geschäft, das Trüffelprodukte verkauft.