Vertaling van "gerechten met mediterrane accenten " (Nederlands → Duits) :

Smakelijke gerechten met mediterrane accenten worden geserveerd op het schaduwrijke terras. Creatieve gerechten, die traditie en innovatie combineren, worden geserveerd in de moderne eetkamer.
Auf der schattigen Terrasse serviert man Ihnen schmackhafte Gerichte mit mediterranem Akzent. Im modernen Speisesaal genießen sie kreative Küche, die traditionelle und innovative Elemente geschmackvoll miteinander verbindet.

U kunt lunchen in brasserie La Table de Cézanne en voor het diner serveert Aux Jardins des Délices eigentijdse gerechten met mediterrane accenten.
Zum Mittagessen werden im La Table de Cézanne Gerichte im Brasserie-Stil serviert. Abends genießen Sie im Aux Jardins des Délices mit mediterraner Note zubereitete Gerichte der modernen Küche.

In het restaurant kunt u genieten van Franse gerechten met internationale accenten en een grote verscheidenheid aan tapas.
Lassen Sie sich im Restaurant mit französischer Küche mit internationalen Einflüssen und einer Vielzahl von Tapas verwöhnen.

Restaurant Johan Hendrik serveert seizoensgebonden Franse gerechten met moderne accenten in een eetzaal die is ingericht in Lodewijk XIV-stijl.
Der Speisesaal des Restaurants Johan Hendrik mit seiner Einrichtung im Louis-quatorze-Stil empfängt Sie mit saisonalen französischen Gerichten mit moderner Note.

Het beschikt over een populair restaurant waar een grote verscheidenheid aan traditionele, regionale gerechten met moderne accenten geserveerd wordt.
Freuen Sie sich auf das beliebte Restaurant mit einer großen Auswahl an traditionellen, regionalen Gerichten mit modernen Akzenten.

De snackbar serveert moderne gerechten met lokale accenten.
Die Snackbar serviert moderne Küche mit regionalen Akzenten.

Het restaurant van Cortijo De Ducha serveert traditionele, Andalusische gerechten met moderne accenten.
Im Restaurant des Cortijo kosten Sie traditionelle andalusische Spezialitäten mit moderner Note.

In het restaurant van Naturhotel, dat zelfgemaakte biologische producten gebruikt, kunt u genieten van typisch lokale gerechten en mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Naturhotel genießen Sie mit von der Unterkunft selbst gezogenen Bioprodukten zubereitete Gerichte der typischen regionalen und der mediterranen Küche.

Traditionele Duitse gerechten en mediterrane gerechten kunnen dagelijks worden genoten in het Aubergine restaurant van het hotel.
Traditionelle deutsche Küche und mediterrane Gerichte können Sie täglich im hoteleigenen Restaurant Aubergine genießen.

Het à-la-carte restaurant San Lorenzo en het zelfbedieningsrestaurant Grand Salon bieden een keur aan gerechten, waaronder mediterrane gerechten en visspecialiteiten, en een brede scala aan lokale wijnen.
Speisen Sie im À-la-carte-Restaurant San Lorenzo oder in den Selbstbedienungsrestaurants Grand Salon und genießen Sie das vielfältige Angebot, zu dem mediterrane Gerichte, Fischspezialitäten und eine umfangreiche Weinkarte gehören.