Traduction de «gerechten hier worden » (Néerlandais → Allemand) :

Frankie's Sports Bar Grill is een restaurant voor de hele familie en verzorgt Italiaanse gerechten. Hier werkt de chef-kok samen met de beroemde Frankie Dettori.
Das familienfreundliche Restaurant Frankies Sports Bar Grill, in dem Ihnen italienische Gerichte serviert werden, ist ein Gemeinschaftsunternehmen des Chefkochs mit dem berühmten Jockey Frankie Dettori.

Restaurant en terras The Haven serveert internationale gerechten. Hier kijkt u ver en weids uit over de eigen haven van het hotel en de baai van Limassol.
Das Haven Restaurant and Terrace serviert Ihnen zypriotische Gerichte und bietet Ihnen Panoramablick auf den hoteleigenen Hafen und die Bucht von Limassol.

De accommodatie beschikt over 2 restaurants, waar u kunt genieten van typisch Colombiaanse gerechten. Hier worden ook het ontbijt, de lunch en het diner geserveerd, welke zijn inbegrepen bij de kamerprijs.
In den 2 Restaurants der Unterkunft genießen Sie typisch kolumbianische Küche im Rahmen des im Preis enthaltenen Frühstücks sowie Mittag- und Abendessens.

Het resort beschikt ook over een restaurant in de openlucht, waar u terecht kunt voor Noord-Indiase en continentale gerechten. Hier kunt u tevens genieten met een panoramisch uitzicht op de rivier de Ganges.
Außerdem gehört zum Resort ein Restaurant im Freien mit nordindischer und kontinentaler Küche. Dabei genießen Sie den Panoramablick auf den Ganges.

In de tuin wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van Rest Detail Hotel Hua Hin serveert Thaise en mediterrane gerechten. Hier kijkt u uit op het zwembad.
Im Garten steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und das hoteleigene Restaurant mit Poolblick serviert thailändische sowie mediterrane Gerichte.

In het à-la-carterestaurant van het Casa Lecanda kunt u genieten van tal van internationale gerechten. Hier wordt ook een continentaal ontbijt geserveerd.
Genießen Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten im À-la-carte-Restaurant des Casa Lecanda, das ein kontinentales Frühstück serviert.

Székely Fogadó biedt gratis WiFi, een terras en een restaurant met Hongaarse gerechten. Hier bevindt u zich in Mátészalka, aan de oever van de rivier de Szamos.
Das Székely Fogadó in Mátészalka bietet Ihnen kostenloses WLAN, eine Terrasse und ein Restaurant mit ungarischer Küche am Ufer des Flusses Szamos.

Dit historische 3-sterrenhotel is gevestigd in het voormalige gemeentehuis van Ostfildern, beschikt over prachtig gerenoveerde kamers en serveert heerlijke gerechten. Hier vandaan zijn de Neue Messe, de luchthaven en het centrum van Stuttgart gemakkelijk te bereiken.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel befindet sich im ehemaligen Rathaus von Ostfildern und bietet Ihnen wunderschön renovierte Zimmer, hervorragende Küche und eine gute Anbindung an den Flughafen, das Stadtzentrum und die Neue Messe in Stuttgart.

Het restaurant is gespecialiseerd in Tiroolse gerechten. Hier kunt u voor het diner kiezen uit 2 vaste menu's, of u kunt een pizza krijgen.
Auf Anfrage sind auch herzhafte Speisen erhältlich. Das Restaurant ist auf Tiroler Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Abendessen mit 2 festen Menüs oder Pizza.

Het Colors Café is 24 uur per dag geopend en serveert Aziatische en internationale gerechten. Hier is ook gratis WiFi beschikbaar.
Mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie das rund um die Uhr geöffnete Colors Café. Hier genießen Sie asiatische und internationale Gerichte.