Traduction de «gerechten het biedt eveneens een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele en regionale gerechten. Het biedt eveneens een panoramisch uitzicht over de omgeving en is geopend van maandag tot en met zondagmiddag.
Genießen Sie traditionelle und regionale Küche im hoteleigenen Restaurant mit Panoramablick auf die Umgebung. Das Restaurant ist von Montag bis Sonntagmittag geöffnet.

Het ruime restaurant biedt eveneens een panoramisch uitzicht en serveert heerlijke visspecialiteiten.
Das geräumige Restaurant bietet einen Panoramablick und serviert köstliche Fischspezialitäten.

Het eigen restaurant, Thai Smile, serveert Aziatische gerechten en biedt eveneens een lunchbuffet en afhaalmaaltijden.
Das hauseigene Restaurant Thai Smile serviert asiatische Küche und bietet auch ein Mittagsbuffet sowie Gerichte zum Mitnehmen.

Het restaurant Settimo Cielo serveert klassiek mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het traditionele Osteria al Gial biedt gerechten en wijn uit de regio Friuli.
Das Restaurant Settimo Cielo serviert klassische mediterrane Küche mit Panoramablick auf das Meer, während Sie im traditionellen Restaurant Osteria al Gial Speisen und Weine aus der Region Friaul genießen.

Er worden tevens massages gegeven. U kunt de panoramische golfbaan Pitch and Putt uitproberen, die uitkijkt over zee. Het solarium ligt aan de kust en het opluchtfitnesscentrum biedt eveneens uitzicht op zee.
Ihr Handicap verbessern Sie auf dem hoteleigenen Pitch Putt-Golfplatz mit Panoramablick auf das Meer. Freuen Sie sich zudem auf eine Terrasse direkt an der Küste sowie ein Fitnesscenter im Freien mit Meerblick.

De informelere maar evenzeer indrukwekkende Tarken room biedt eveneens een mix van creatieve en traditionele gerechten.
Das weniger formelle, aber ebenso beeindruckende Tarken Room verwöhnt Sie mit einer Mischung aus fantasievollen und traditionellen Gerichten.

Het Bellevue restaurant van het hotel heeft een terras en is geopend in de avonduren. Het restaurant biedt eveneens vele glutenvrije gerechten.
Im abends geöffneten Hotelrestaurant, dem Bellevue mit seiner Terrasse, werden auch zahlreiche glutenfreie Speisen angeboten.

Het restaurant Rabbit Stash op het dak biedt eigentijdse, lokale gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de skyline van Singapore.
Das Restaurant Rabbit Stash auf der Dachterrasse bietet moderne Küche mit einem regionalen Flair zusammen mit einem Panoramablick auf Singapurs Skyline.

Le Vernissage serveert heerlijke gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Im Le Vernissage genießen Sie bei einem herrlichen Blick über die Stadt Gerichte der gehobenen Küche.

Het eigen Everest Café serveert een selectie heerlijke Indische gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de heuvels en de stad.
Der Tourenschalter kann Sie bei der Besichtigungs- und Reiseplanung unterstützen. Das hauseigene Everest Café bietet einen Panoramablick auf die Berge und die Stadt und serviert eine Auswahl köstlicher indischer Speisen.