Traduction de «eveneens een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het ruime restaurant biedt eveneens een panoramisch uitzicht en serveert heerlijke visspecialiteiten.
Das geräumige Restaurant bietet einen Panoramablick und serviert köstliche Fischspezialitäten.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele en regionale gerechten. Het biedt eveneens een panoramisch uitzicht over de omgeving en is geopend van maandag tot en met zondagmiddag.
Genießen Sie traditionelle und regionale Küche im hoteleigenen Restaurant mit Panoramablick auf die Umgebung. Das Restaurant ist von Montag bis Sonntagmittag geöffnet.

Er worden tevens massages gegeven. U kunt de panoramische golfbaan Pitch and Putt uitproberen, die uitkijkt over zee. Het solarium ligt aan de kust en het opluchtfitnesscentrum biedt eveneens uitzicht op zee.
Ihr Handicap verbessern Sie auf dem hoteleigenen Pitch Putt-Golfplatz mit Panoramablick auf das Meer. Freuen Sie sich zudem auf eine Terrasse direkt an der Küste sowie ein Fitnesscenter im Freien mit Meerblick.

U kunt ontbijten op het panoramisch terras van het hotel, eveneens met uitzicht op de Akropolis.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Akropolis.

Het moderne, eveneens bekroonde wellnesscentrum van het Kaiserhof omvat een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte met kamerhoge ramen en een panoramisch uitzicht.
Der moderne, preisgekrönte Wellnessbereich des Kaiserhofs verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad und einen Ruheraum mit raumhohen Fenstern und Panoramablick.