Vertaling van "gerechten geserveerd onder een groot glazen " (Nederlands → Duits) :

In de L'Italian Lounge worden Mediterrane gerechten geserveerd onder een groot glazen dak.
Die L'Italian Lounge serviert mediterrane Gerichte unter einem großen Glasdach.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel IJslandse gerechten geserveerd, onder andere met forel en lam.
Traditionelle isländische Gerichte mit Forelle und Lammfleisch werden im Hotelrestaurant serviert.

In de oriëntaalse taverne van het hotel worden authentieke Turkse gerechten geserveerd onder het genot van nachtelijk entertainment, spelletjes en live muziek.
In der hoteleigenen orientalischen Taverne genießen Sie authentische türkische Küche und vergnügen sich bei Abendunterhaltung, Spielen und Livemusik.

In het restaurant van het hotel, Galini, kunt u genieten van Cypriotische en internationale gerechten, geserveerd onder de sterrenhemel.
Kosten Sie auch zypriotische und internationale Gerichte unter den Sternen im hoteleigenen Restaurant Galini.

Dagelijks wordt het ontbijt als buffet aangeboden. In het restaurant met terras worden de unieke smaken van internationale gerechten geserveerd onder het genot van uitzicht op de zee.
Das tägliche Frühstück wird im Buffetstil serviert. Einzigartige Speisen der internationalen Küche genießen Sie im Restaurant, das Ihnen eine Terrasse mit Meerblick bietet.

In EME's restaurant Santo worden mediterrane gerechten geserveerd. Het heeft een cocktailbar en een glazen vloer, waardoor men de Romeinse ruïnes onder het hotel kan bewonderen.
Im Restaurant und der Cocktailbar Santo des EME erwarten Sie mediterrane Gerichte. Bewundern Sie hier durch die Glasböden die römischen Ruinen unter dem Hotel.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd onder het glazen dak van de ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet können Sie jeden Morgen unter dem Glasdach des Frühstücksraums genießen.

Een continentaal ontbijt met vele regionale producten, jam en Franse zoete deegwaren wordt geserveerd onder het glazen dak van de woonkamer in het BB.
In dem B B wird unter dem Glassdach des Wohnzimmers ein kontinentales Frühstück mit regionalen Erzeugnissen wie Marmealde und französischem Gebäck serviert.

In het restaurant met glazen dak worden tal van mediterrane gerechten geserveerd.
Das glasüberdachte Restaurant verwöhnt Sie mit mediterraner Küche.

Het hotel beschikt over een restaurant met een glazen koepel en kroonluchters waar Hongaarse en internationale gerechten geserveerd worden.
Es verfügt über ein Restaurant mit einer Glaskuppel und Kronleuchtern, in dem ungarische und internationale Gerichte serviert werden.