Vertaling van "gerechten geserveerd naast " (Nederlands → Duits) :

Hier worden lokale specialiteiten en internationale gerechten geserveerd, naast een uitgebreid assortiment wijn en sterke drank.
Im Restaurant Villa Pelikán werden regionale und internationale Spezialitäten sowie ein umfangreiches Angebot an Weinen und Spirituosen serviert.

In het eigen restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd, naast een à-la-carte-ontbijt.
Das Restaurant des Hotels serviert einheimische und internationale Küche sowie täglich ein Frühstück à la carte.

Er worden internationale gerechten geserveerd in het openluchtrestaurant en in de bar naast het zwembad.
Internationale Gerichte werden im Restaurant mit Bar im Freien direkt neben dem Pool serviert.

In het restaurant naast de tuin van het hotel wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant neben dem Garten serviert eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Naast het ontbijt worden er Mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel, het Olive, dat zich in een indrukwekkende hal met een glazen dak bevindt.
Das hoteleigene Restaurant, die Olive, serviert in einer beeindruckenden Halle mit Glasdach Frühstück und mediterrane Gerichte.

In de restaurants worden vakkundig bereide regionale en internationale gerechten geserveerd. U kunt dineren op overdekte zitplaatsen of op het terras naast het buitenzwembad.
In den Restaurants kosten Sie sorgfältig zubereitete Gerichte aus der Region und aus aller Welt, die Sie innen und draußen auf der Terrasse am Pool genießen.

Het Premier Inn Dover (A20) bevindt zich naast het restaurant Plough Beefeater, gespecialiseerd in gegrilde gerechten, geserveerd in een gastvrije omgeving.
Das Premier Inn Dover (A20) befindet sich neben dem Restaurant The Plough Beefeater, das auf Speisen vom Holzkohlegrill spezialisiert ist und Ihnen seine Gerichte in einer freundlichen Umgebung serviert.

In café-restaurant Poesia worden Libanese gerechten geserveerd. U kunt ontspannen in stijlvolle, lederen fauteuils naast de fontein.
Probieren Sie die Aromen der renommierten libanesischen Küche im Café-Restaurant Poesia, während Sie in einem eleganten Ledersessel neben dem Brunnen entspannen.

Hier worden seizoensgebonden en traditionele Zwitserse gerechten geserveerd. Lofthotel is gunstig gelegen naast het meer de Walensee en de snelweg A3.
Dort erwarten Sie saisonale Küche und traditionelle Schweizer Gerichte. Das Lofthotel erfreut sich einer bevorzugten Lage neben dem Walensee und der Autobahn A3.

Het dichtstbijzijnde restaurant, waar internationale gerechten geserveerd worden, bevindt zich naast de accommodatie.
Das nächste Restaurant liegt gleich neben der Unterkunft und erwartet Sie mit internationaler Küche.