Vertaling van "gerechten en tijdens " (Nederlands → Duits) :

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet.
Probieren Sie etwas Neues! DSL-Internet über LAN ist gratis verfügbar.

In het restaurant van de Porto Marina Resort Spa worden mediterrane gerechten geserveerd tijdens het ontbijtbuffet, de lunch en het diner.
Im Restaurant des Porto Marina genießen Sie mediterrane Küche, die Ihnen in Buffetform zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert wird.

Op het terrein vindt u een kruidenier en een restaurant dat traditionele gerechten serveert tijdens de lunch en het diner.
Vor Ort finden Sie ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditionellen Speisen zum Mittag- und Abendessen.

U kunt lekker ontspannen in de clublounge, genieten van livemuziek en nieuwe gerechten proberen tijdens de thema-avonden.
Verweilen Sie in der Clublounge, freuen Sie sich auf Live-Musik oder versuchen Sie neue Gerichte an einem der Themenabende.

Zuid-Tiroolse specialiteiten en Mediterrane gerechten worden tijdens de lunch en het diner geserveerd in het restaurant met terras.
Südtiroler Spezialitäten und mediterrane Gerichte werden im Restaurant mit Terrasse zum Mittag- und Abendessen serviert.

Het rustieke St.Martiner Castell restaurant serveert ook diverse Franse gerechten en tijdens de zomermaanden kunt u dineren op het schaduwrijke terras.
Die rustikale Restaurant des St. Martiner Castell serviert Ihnen eine große Auswahl an französischen Gerichten.

Op minder dan 5 km afstand vindt u verschillende restaurants die lokale en internationale gerechten serveren. Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u op safari in het Nairobi National Park Animal Orphanage, dat op 40 minuten rijden van het hotel ligt. Ook het National Museum en het Snake Park zijn beslist een bezoek waard.
Eine Reihe von Restaurants mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten erwarten Sie im Umkreis von 5 km. Sie können die Wildtiere im Nairobi-Nationalpark und im Tierwaisenhaus Animal Orphanage 40 Fahrminuten vom Hotel entfernt beobachten oder das Nationalmuseum und den Snake Park in einer Entfernung von 8,4 km besuchen.

Griekse gerechten worden tijdens de lunch en het diner in het seizoensgebonden restaurant aan het zwembad geserveerd.
Im Restaurant, das sich am Pool befindet, und in der Saison zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist, genießen Sie Gerichte der griechischen Küche.

Het restaurant van Hotel President is gespecialiseerd in lokale en internationale gerechten, en tijdens de zomer worden de maaltijden geserveerd op het terras met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant des President Hotels hat sich sowohl auf lokale als auch auf internationale Küche spezialisiert.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. De receptie in de lobby is tijdens bepaalde uren geopend.
Die Rezeptionsmitarbeiter stehen nur zu bestimmten Zeiten zur Verfügung.