Vertaling van "gerechten en nieuwe gerechten geïnspireerd " (Nederlands → Duits) :

Het Restaurant de la Paix serveert traditionele Franse gerechten en nieuwe gerechten geïnspireerd door seizoensgebonden producten van de dagelijkse markt.
Das Restaurant de la Paix serviert Ihnen traditionelle französische Gerichte und neue Kreationen aus saisonalen Produkten vom täglich stattfindenden Markt.

Gasten kunnen buiten dineren in het Palm Restaurant, en genieten van gastronomische gerechten in het elegante Bartley's Reataurant, dat over airconditioning beschikt. Tenslotte serveert The Cove, gelegen op een prachtige klif, Frans geïnspireerde gerechten.
Speisen können Sie entweder im Freien im Palm Restaurant, im eleganten, klimatisierten Gourmetrestaurant Bartley's oder im Restaurant The Cove, das auf atemberaubenden Klippen französisch inspirierte Küche serviert.

Er worden Aziatisch geïnspireerde gerechten geserveerd. U kunt er ook kennismaken met Japanse, Thaise, Koreaanse, Indische en Chinese gerechten.
Lassen Sie sich dort auch japanische, thailändische, koreanische, indische und chinesische Spezialitäten schmecken.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Im Restaurant Torni genießen Sie mit Produkten der Saison zubereitete und von modernen, internationalen Geschmacksrichtungen beeinflusste Gerichte der traditionellen finnischen Küche.

U kunt genieten van mediterraan geïnspireerde gerechten in restaurant Limoncello en van typisch Duitse gerechten en zelfgemaakt gebak in café-restaurant FRITZ 55.
Genießen Sie im Restaurant Limoncello Gerichte mit mediterranem Einfluss oder im Restaurant und Café FRITZ 55 typisch deutsche Küche und hausgemachten Kuchen.

Het restaurant serveert lokale Malagasi-gerechten, vis en schaaldieren en gerechten geïnspireerd op de Franse en Italiaanse keuken.
Das Restaurant bietet lokale madagassische Küche, Fischgerichte und französisch und italienisch angehauchte Speisen.

Het hotel heeft een restaurant dat lokale gerechten uit het gebied serveert, maar ook gerechten geïnspireerd op oude Romeinse recepten.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant mit regionaler Küche und serviert von antiken römischen Rezepten inspirierte Gerichte.

Het restaurant van het Desroches, 'Indulge at the Terrace' biedt internationaal geïnspireerde gerechten bestaande uit verse zeevruchten en gerechten uit de Creoolse keuken.
Im einzigartigen Restaurant des Desroches, dem Indulge at the Terrace, genießen Sie mit frischen Meeresfrüchten und Produkten der kreolischen Küche zubereitete Gerichte der international inspirierten Küche.

Gerechten zijn geïnspireerd op klassieke Amerikaanse gerechten.
Die Gerichte ist durch klassische amerikanische Küche inspiriert.

U kunt in het restaurant genieten van vers bereide Duitse gerechten en gerechten die geïnspireerd zijn op de Middellandse Zee.
Sie können frisch zubereitete deutsche Gerichte und Gerichte mit mediterranen Einflüssen im Restaurant probieren.