Traduction de «gerechten en heeft een zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Das Restaurant serviert mediterrane und internationale Gerichte sowie eine erlesene Weinkarte.

Restaurant InVINcibles biedt elegante gerechten in bistrostijl en regionale specialiteiten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Im Bad liegen Pflegeprodukte von The Spa Collection für Sie bereit. Das Restaurant InVINcibles serviert Ihnen im eleganten Ambiente eines Bistros regionale Spezialitäten und ausgewählte Weine.

Op het terras van het restaurant kunt u genieten van de plaatselijke keuken met heerlijke gerechten in combinatie met zorgvuldig gekozen wijnen.
Im Restaurant, das über eine eigene Terrasse verfügt, genießen Sie regionale Köstlichkeiten, zu denen ein ausgesuchter Wein passt.

Het Riverside Restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt fantasierijke gerechten, aangevuld door een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Im Riverside Restaurant genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen innovative Gerichte und edle Weine.

Hotel Du Parc heeft een zorgvuldig ontworpen en goed doordacht interieur.
Das Hotel Du Parc präsentiert ein sorgfältig konzipiertes und wohlbedachtes Innendesign.

Het Michaelia Hotel heeft een zorgvuldig ontworpen rotstuin en een ruim terras.
Das Hotel Michaelia verfügt über einen schön gestalteten Steingarten und eine geräumige Terrasse.

The Red Lion biedt meer dan typische pub-gerechten. Het heeft een creatieve brasseriestijl en serveert verse gerechten, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Mehr als nur Kneipenessen sind die Speisen im kreativen Brasserie-Stil, die aus lokalen, frischen Lebensmitteln zubereitet werden.

Tot de eetgelegenheden behoren Magu, dat ontbijt en diner serveert en Ocean Breeze restaurant bar dat over de turquoise blauwe wateren van de Indische Oceaan uitkijkt en verfijnde gerechten serveert. Het restaurant Kai Far East Asian biedt Indiase en Japanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant Magu werden Ihnen Frühstück und Abendessen serviert. Wenn Sie eine gehobene Küche bevorzugen, besuchen Sie das Restaurant mit Bar Ocean Breeze, das über dem türkisblauen Wasser des Indischen Ozeans thront. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehört das Restaurant Kai Far East Asian, in dem Sie Gerichte von der indischen bis zur japanischen Küche genießen können und das über einen umfangreichen Weinkeller verfügt.

Het restaurant serveert traditionele Duitse gerechten en internationale gerechten. Het heeft tevens een terras en een wintertuin.
Das Restaurant mit einer Terrasse und einem Wintergarten serviert Ihnen traditionelle deutsche Küche sowie internationale Gerichte.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, maar heeft ook klassiek Italiaanse en internationale gerechten op het menu staan.
Das Restaurant hat sich auf lokale Küche und klassische italienische Gerichte spezialisiert.