Traduction de «gerechten en heeft een eigen visvijver » (Néerlandais → Allemand) :

Het serveert verfijnde gerechten en heeft een eigen visvijver. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een minibar en een flatscreentelevisie.
Alle Zimmer verfügen über Bad, Minibar und Flachbild-TV.

Het heeft een eigen visvijver. Het 17e-eeuwse Château De Saulon biedt en-suite kamers met televisie en gratis WiFi en heeft uitzicht op de tuin en het zwembad van het kasteel.
Das Château De Saulon aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer mit Bad, TV und kostenlosem WLAN sowie Blick auf den Garten und den Pool des Châteaus.

De accommodatie heeft een eigen visvijver, en een tuin met een speeltuin voor de kinderen en veel kruiden.
Zur Unterkunft gehören ein eigener Angelteich und ein Garten mit Kinderspielplatz und zahlreichen Kräutern.

Het restaurant Aqua Piper serveert internationale gerechten en heeft een eigen terras met uitzicht op de binnenplaats en de tuinen.
Im Restaurant Aqua Piper können Sie Gerichte aus aller Welt auf der Terrasse mit Blick auf den Innenhof und die Gärten genießen.

Het hotel serveert elke dag een ontbijt met warme gerechten en heeft een eigen Italiaans restaurant.
Freuen Sie sich hier auf ein tägliches Frühstück mit warmen Gerichten sowie ein italienisches Restaurant an der Unterkunft.

Dit hotel is centraal gelegen in het kuuroord Inzell in de Duitse Alpen. Het is ingericht met traditioneel Beierse meubels, serveert regionale gerechten en heeft een eigen patisserie met café.
Mitten im Kurort Inzell in den deutschen Alpen erwartet Sie dieses Hotel mit einer traditionellen bayerischen Einrichtung und regionalen Gerichten.

Het restaurant serveert moderne regionale gerechten en heeft een eigen wijnmakerij met wijnen en oorsprongsbenaming.
Das Restaurant serviert moderne regionale Küche und verfügt über eine eigene Weinkellerei mit Weinen mit Herkunftsbezeichnung.

The Beer House biedt Europese en Aziatische gerechten en heeft een eigen live-band.
Im Beer House spielt die hauseigene Band. Hier genießen Sie Gerichte der europäischen und der asiatischen Küche.

De accommodatie heeft een eigen restaurant waar traditionele specialiteiten worden geserveerd, en verder een visvijver, een waterpark en een cadeauwinkel.
Freuen Sie sich hier auf einen Fischteich, einen Wasserpark, ein Souvenirgeschäft und ein Restaurant im Hotel, das Ihnen traditionelle Spezialitäten serviert.

De visvijver Lipno I ligt op slechts 200 meter afstand van het pension. Penzion Sen heeft een eigen kinderspeelplaats, een fietsenstalling en skiopslag.
In nur 200 m Entfernung von der Penzion Sen bietet sich der Teich am Stausee Lipno I zum Angeln an. Für Ihre Kinder steht an der Pension ein Spielplatz bereit.