Traduction de «gerechten en gerechten uit het midden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en in het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet angeboten und im Restaurant des Legacy serviert man Ihnen Gerichte der orientalischen und der internationalen Küche.

Het Seasons Restaurant serveert internationale en Turkse gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten. Bij Qi 21 kunt u genieten van Japanse maaltijden.
Das Seasons Restaurant serviert orientalische, internationale und türkische Küche, während das Qi 21 mit japanischer Küche lockt.

Restaurant Al Sindbad serveert internationale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten, zowel à la carte als in buffetvorm.
Das Restaurant Al Sindbad serviert Ihnen internationale und nahöstliche Speisen vom Buffet und à la carte.

Het grootste restaurant serveert een ontbijtbuffet, westerse gerechten en maaltijden uit het Midden-Oosten.
Das Hauptrestaurant serviert neben dem Frühstücksbuffet Gerichte der westlichen und nahöstlichen Küche.

Onder de koepel van de serre van het Steigenberger Esplanade Jena zijn mediterrane gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten verkrijgbaar.
Unter dem Glasdach des hoteleigenen Wintergartens genießen Sie Spezialitäten der mediterranen und der orientalischen Küche.

Gasten kunnen genieten van een mix van continentale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie eine Fusion von kontinentaler Küche und nahöstlichen Spezialitäten im Restaurant des Hotels.

In het restaurant kunt u genieten van de verscheidenheid aan internationale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten.
Eine große Auswahl an nahöstlichen Speisen und internationalen Gerichten genießen Sie im Restaurant.

In het Tapasake Restaurant, dat boven het water is gebouwd, worden moderne Japanse gerechten geserveerd. Het Fanditha Restaurant ligt aan het strand en biedt gerechten uit het Midden-Oosten en champagne.
Das KidsOnly umfasst einen großzügigen Bereich voller Aktivitäten für Kinder, um die sich gut ausgebildete Mitarbeiter kümmern. Das über dem Wasser errichtete Restaurant Tapasake serviert moderne japanische Küche, während Sie das Strandrestaurant Fanditha mit Speisen und Sekt aus dem Mittleren Osten verwöhnt.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor gerechten uit het Midden-Oosten en internationale gerechten.
Freuen Sie sich im Restaurant des Hotels auf Speisen aus dem Nahen Osten und auf die internationale Küche.

Het restaurant Shiraz serveert traditionele gerechten uit het Midden-Oosten zoals Fesenjan, een schotel met gestoofde kip. In het restaurant Soprano worden typisch Italiaanse gerechten aangeboden.
Das Restaurant Shiraz serviert traditionelle orientalische Gerichte wie Huhn Fessenjan, während Sie im Restaurant Soprano typisch italienische Küche genießen.