Traduction de «gerechten en gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en gebruikt biologische groenten van de boerderij, zelfgemaakte desserts en pasta, en lokaal geproduceerd vlees.
Biogemüse vom eigenen Bauernhof, hausgemachte Desserts und Pasta sowie Fleisch aus eigener Produktion werden Ihnen im Restaurant, das auf regionale Küche spezialisiert ist, serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en gebruikt olijfolie van eigen bodem.
Das Restaurant serviert regionale Küche und verwendet das auf dem Bauernhof hergestellte Olivenöl.

Het restaurant van het Misani serveert nieuwe interpretaties van klassieke gerechten en gebruikt bij de bereiding verse, lokale producten.
Im Restaurant Misani verwöhnt man Sie mit neu interpretierten Rezepten aus frischen, regionalen Produkten.

Het is gespecialiseerd in traditioneel Umbrische en Toscaanse gerechten en gebruikt biologische producten uit de streek.
Hier genießen Sie traditionell umbrische/toskanische Küche und lokal angebaute Bio-Lebensmittel.

In het restaurant van Naturhotel, dat zelfgemaakte biologische producten gebruikt, kunt u genieten van typisch lokale gerechten en mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Naturhotel genießen Sie mit von der Unterkunft selbst gezogenen Bioprodukten zubereitete Gerichte der typischen regionalen und der mediterranen Küche.

In het bistro-restaurant La Regalade van het hotel worden eenvoudige, maar verfijnde gerechten geserveerd van Bruno Doucet, een van de beste chef-koks van Frankrijk. Hij gebruikt voor zijn specialiteiten seizoensgebonden producten.
Das hoteleigene Bistro-Restaurant La Régalade serviert Ihnen einfache, aber erlesene Gerichte mit saisonalen Zutaten, zubereitet von Bruno Doucet, einem der führenden Köche Frankreichs.

De gerechten zijn uniek, dankzij de lokale ingrediënten die worden gebruikt.
Die regionalen Zutaten machen die Gerichte zu einem besonderen Geschmackserlebnis.

In de keuken van het restaurant worden de de beste ingrediënten gebruikt. In het restaurant worden klassiek Britse gerechten geserveerd met een moderne twist.
Seine klassische britische Küche wählt nur die besten Zutaten und weist moderne Einflüsse auf.

De chef-kok van restaurant Full Ka gebruikt alleen de beste ingrediënten om smakelijke, gastronomische, Kantonese gerechten te bereiden.
Der Küchenchef des Full Ka Restaurants verwendet nur die besten Zutaten für die köstlichen kantonesischen Gourmetgerichte.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.