Traduction de «gerechten en gebruikt olijfolie » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en gebruikt olijfolie van eigen bodem.
Das Restaurant serviert regionale Küche und verwendet das auf dem Bauernhof hergestellte Olivenöl.

Het restaurant La Perdiz is gespecialiseerd in wild en regionale gerechten waarbij zelfgeproduceerde olijfolie wordt gebruikt.
Das Restaurant des La Perdiz ist spezialisiert auf Wild und regionale Gerichte, die mit Olivenöl aus eigener Produktion zubereitet werden.

De snackbar biedt lichte maaltijden, en voor het diner serveert het à-la-carterestaurant mediterrane gerechten met heerlijke olijfolie en vegetarische gerechten.
Leichte Mahlzeiten erhalten Sie in der Snackbar, während das À-la-carte-Restaurant mediterrane Küche mit hochwertigem Olivenöl und vegetarische Gerichte zum Abendessen serviert.

In het restaurant kunt u genieten van mediterrane gerechten, grillspecialiteiten en diverse gerechten bereid met olijfolie.
Grillspeisen, mediterrane Gerichte und Speisen mit Olivenöl genießen Sie im Restaurant.

Bij het diner kunt u genieten van typisch Italiaanse en internationale gerechten met zelfgemaakte olijfolie extra vergine en wijn.
Beim Abendessen werden Sie mit typischen italienischen und internationalen Gerichte unter Verwendung von hausgemachtem Olivenöl und Wein verwöhnt.

In het eigen à-la-carterestaurant kunt u genieten van Egeïsche gerechten met natuurlijke olijfolie en verse, biologische producten. Er worden regionale specialiteiten, vis-, schelp- en schaaldiergerechten en salades geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Viento Alacati Hotel genießen Sie ausgewählte Speisen der ägäischen Küche, die mit natürlichem Olivenöl und frischen Bio-Produkten zubereitet werden. Lassen Sie sich regionale Delikatessen, Meeresfrüchte und Salat schmecken.

U kunt genieten van huisgemaakte maaltijden met mezes en gerechten bereid met olijfolie.
Dort werden hausgemachte Mezze und mit Olivenöl zubereitete Gerichte serviert.

Het restaurant Aesop's Myths serveert traditionele Griekse en internationale gerechten, bereid met olijfolie en verse, seizoensgebonden ingrediënten van de markt.
Das Restaurant Aesop’s Myths serviert traditionelle griechische und internationale Gerichte mit Olivenöl und marktfrischen, saisonalen Zutaten.

Gastronomische specialiteiten, gerechten gebaseerd op olijfolie en speciale gezonde spa-maaltijden worden geserveerd in de verschillende restaurants van het hotel.
Die Restaurants des Hotels servieren Gourmet-Wellnessküche mit Olivenöl.

Voor het diner verzorgt het restaurant gegrild vlees, vis, Turkse mezes en regionale gerechten, bereid met olijfolie.
Das Restaurant serviert Ihnen zum Abendessen Grillfleisch, Fisch, türkischen Meze sowie mit Olivenöl zubereitete Speisen aus der Region.