Vertaling van "gerechten en daarna een drankje doen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een heerlijke selectie van Sardijnse en Italiaanse gerechten en daarna een drankje doen aan de bar en ontspannen op de panoramische veranda.
Probieren Sie eine köstliche Auswahl an sardischen und italienischen Gerichten, dann genießen Sie einen Drink an der Bar und entspannen auf der Panorama-Veranda.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant, ideaal voor een etentje met de hele familie. Daarna kunt u nog een drankje doen in de bar of in de lounge wat ontspannen; er staat een tv.
Genießen Sie im Amoros in der familiären Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants gemeinsam das Abendessen. Lassen Sie danach bei einem Drink in der Bar, oder in der Lounge vor dem TV, den Abend ausklingen.

Er is ook een uitgebreide wijnkaart beschikbaar. Daarna kunt u ter ontspanning nog een lekker drankje doen in de Löwenbar.
Entspannen Sie mit einem erfrischenden Getränk in der Löwenbar.

Gasten kunnen genieten van kenmerkende gerechten uit Madeira en verse zeevruchten in Restaurant Villa Mare, en daarna een drankje nemen in de Zero Bar.
Genießen Sie im Restaurant Villa Mare typische Küche aus Madeira sowie frische Meeresfrüchte und entspannen Sie danach bei einen Drink an der Bar Zero.

Het gezellige, door een familie beheerde Hotel Galerija ligt op een gunstige plek aan de zuidelijke toegangsweg tot Zagreb, op 500 meter van de oprit naar de snelweg A1, dicht bij de Arena Hall en de jaarbeurs van Zagreb, en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Het intieme restaurant of de rustgevende tuin zijn perfecte plekken om te genieten van typisch Kroatische gerechten en deze vergezeld te doen gaan van uw favoriete drankje.
Die gemütliche, familiengeführte Hotel Galerija erfreut sich einer vorteilhaften Lage an der südlichen Stadteinfahrt nach Zagreb in nur 500 m Entfernung von der Auffahrt zur Autobahn A1. Sie wohnen in der Nähe der Multifunktionshalle Arena Hall und dem Messegelände Zagreb sowie eine nur 15-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt. Lassen Sie sich im familiären Restaurant oder im erholsamen Garten typische kroatische Speisen sowie Ihr bevorzugtes Getränk schmecken.

U kunt een drankje doen in de eigen bar en eten in de restaurants met Thaise en westerse gerechten.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf eine Bar mit Restaurant, die Sie mit thailändischen und westlichen Gerichten verwöhnt.

U kunt bovendien genieten van Marokkaanse gerechten in het restaurant of een traditioneel drankje doen in de bar.
Freuen Sie sich auch auf marokkanische Gerichte im Restaurant und traditionelle Getränke von der Bar.

U kunt wat werk doen in het 24-uurszakencentrum en daarna genieten van Italiaanse gerechten in het aangrenzende restaurant Carrabbas Italian Grill.
Erledigen Sie Ihre Arbeit im rund um die Uhr geöffneten Businesscenter, und genießen Sie im angrenzenden Carrabbas Italian Grill leckere italienische Küche.

In restaurant Valdi kunnen gasten ook genieten van Italiaanse gerechten en zich daarna ontspannen met een drankje in de bar Kat.
Darüber hinaus genießen Sie italienische Küche im hoteleigenen Restaurant Valdi und entspannen danach mit einem Drink in der Kat Bar.

In het restaurant van het Pan Dei kunt u genieten van exotische gerechten. Daarna is de Esprit Lounge Bar de ideale plek voor een drankje.
Im Hotelrestaurant werden exotische Köstlichkeiten gereicht, die durch einen After-Dinner-Drink in der Lounge-Bar Esprit abgerundet werden können.