Vertaling van "gerechten en beschikt over een informele " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Squires is gespecialiseerd in Britse gerechten en beschikt over een informele lounge, waar de hele dag hapjes, lichte maaltijden en thee met room geserveerd worden.
Das auf britische Küche spezialisierte Restaurant Squires bietet Ihnen eine Lounge, in der Sie tagsüber in ungezwungener Atmosphäre Snacks, leichte Mahlzeiten und Cream Teas genießen können.

De Bar Grill serveert informele, Amerikaanse gerechten en beschikt over een volledige bar.
Das Grillrestaurant serviert amerikanische Gerichte.

Het hotel is bekroond met 2 AA Rosettes voor zijn gerechten en beschikt over 2 restaurants: de Curry Room at The Governor's en de meer informele OGH Brasserie.
Das Hotel wurde vom britischen Automobilclub für seine Küche mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und verfügt über 2 Restaurants, das Curry Room at The Gouverneurs und die eher informelle OGH Brasserie.

Hotel Nuevo Boston beschikt over een informele café-bar en een restaurant dat moderne, mediterrane gerechten serveert.
Genießen Sie moderne Gerichte der mediterranen Küche im Restaurant des Hotel Nuevo Boston oder entspannen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre in der Café-Bar.

De Apartamentos Praia beschikt over een informele bar die verschillende verfrissende drankjes en lichte snacks serveert waarvan ook op het ruime terras kan worden genoten.
Die gemütliche Bar der Apartamentos Praia serviert eine Auswahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks, die Sie auch auf der großzügigen Terrasse genießen können.

Het Ambrosia restaurant serveert gerechten en beschikt over uitzicht op de zee. De Athena taverne biedt Griekse en internationale gerechten bij het zwembad.
Genießen Sie auch die Spa-Einrichtungen, darunter einen Whirlpool und eine Sauna. Das Restaurant Ambrosia mit Meerblick bietet Mahlzeiten vom Buffet, während die Taverne Athena griechische und internationale Gerichte am Pool serviert.

La Vie en Rose serveert regionale gerechten en beschikt over een kindermenu. L'Ecrin serveert verfijnde gerechten.
Im La Vie en Rose dürfen Sie sich auf regionale Speisen und eine Kinderkarte freuen. Im L'Ecrin genießen Sie Gerichte der gehobenen Küche.

U kunt uw dag hier beginnen met een ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude gerechten. Het beschikt over zowel lokale als internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen der regionalen und der internationalen Küche wird Ihnen morgens angeboten.

Restaurant Mercelo is toegankelijk voor hotelgasten en andere bezoekers. Het serveert Italiaanse gerechten gerechten en beschikt over een exclusieve wijnkaart.
Das hoteleigene Restaurant Marcelo ist für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich und serviert Ihnen italienische Küche und exklusive Weine.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten, en beschikt over een zonneterras met uitzicht over de rivier de Moldau.
Im Restaurant des Hotels, das eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Moldau besitzt, genießen Sie verschiedene Spezialitäten aus der Region und internationale Gerichte.