Traduction de «gerechten en beschikt over een informele lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Squires is gespecialiseerd in Britse gerechten en beschikt over een informele lounge, waar de hele dag hapjes, lichte maaltijden en thee met room geserveerd worden.
Das auf britische Küche spezialisierte Restaurant Squires bietet Ihnen eine Lounge, in der Sie tagsüber in ungezwungener Atmosphäre Snacks, leichte Mahlzeiten und Cream Teas genießen können.

Het hotel is bekroond met 2 AA Rosettes voor zijn gerechten en beschikt over 2 restaurants: de Curry Room at The Governor's en de meer informele OGH Brasserie.
Das Hotel wurde vom britischen Automobilclub für seine Küche mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und verfügt über 2 Restaurants, das Curry Room at The Gouverneurs und die eher informelle OGH Brasserie.

Voor informele diners kunt u elke dag en de hele dag door genieten van heerlijke gerechten en dranken in de bistro lounge, die een buitenterras heeft met uitzicht over het water en de passerende jachten.
Für ein ungezwungenes Abendessen bietet die Bistrolounge exzellente Speisen und Getränke den ganzen Tag über, sieben Tage die Woche, auch auf dem Terrassendeck, von wo Sie den Blick auf das Wasser genießen und den vorbeifahrenden Yachten nachsehen.

Hotel Nuevo Boston beschikt over een informele café-bar en een restaurant dat moderne, mediterrane gerechten serveert.
Genießen Sie moderne Gerichte der mediterranen Küche im Restaurant des Hotel Nuevo Boston oder entspannen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre in der Café-Bar.

De Bar Grill serveert informele, Amerikaanse gerechten en beschikt over een volledige bar.
Das Grillrestaurant serviert amerikanische Gerichte.

Hotel Kristoffel biedt fietsverhuur en gratis WiFi. Het hotel beschikt over een restaurant dat verschillende zeegerechten serveert en een informele lounge waarin tal van drankjes verkrijgbaar zijn.
WLAN nutzen Sie im Kristoffel kostenfrei.

De SQ Bar Grill van het hotel serveert lokale en moderne Europese gerechten en cocktails.De Hub Bar Lounge is de hele dag geopend en biedt een informele omgeving voor het diner.
Die SQ Bar and Grill des Hotels serviert Ihnen regionale Küche, moderne europäische Gerichte und Cocktails.In der ganztägig geöffneten Hub Bar Lounge speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

Daarnaast biedt het een kook- en wijnschool. De bar van het hotel is een informele lounge en een wijnbar, waar u kunt genieten van een kopje koffie, thee, een glas wijn en kleine gerechten.
In der informellen Hotelbar, die gleichzeitig Lounge und Weinbar ist, genießen Sie eine Tasse Kaffee oder Tee, ein Glas Wein und kleine Gerichte.

Het restaurant Fennel serveert internationale gerechten en een diner in de buitenlucht en Club 11 Hundred biedt een informele lounge bar en een discotheek.
Das Restaurant Fennel serviert eine internationale Auswahl an Gerichten und bietet Ihnen ein kulinarisches Erlebnis im Freien, während Sie der Club 11 Hundred mit einer Loungebar mit ungezwungener Atmosphäre und einer Diskothek einlädt.

Het San Agustin El Dorado beschikt over de Cocktail Lounge, waar gasten Peruaanse en internationale gerechten kunnen proeven.
Die Cocktail Lounge im San Agustin El Dorado lockt mit peruanischer und internationaler Küche.