Traduction de «gerechten en beschikt over een goedgevulde wijnkelder » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen Premier Restaurant serveert diverse regionale gerechten en beschikt over een goedgevulde wijnkelder.
Das Premier Restaurant des Hotels bietet eine Auswahl an regionalen Gerichten sowie einen gut sortierten Weinkeller.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden en Europese gerechten en beschikt over een eigen wijnkelder.
Das Restaurant des Hotels besticht durch seinen Weinkeller.

Er worden Italiaanse, Thaise en Indiase gerechten geserveerd in de verschillende eetgelegenheden van The Reserve, dat ook een bar en een goedgevulde wijnkelder heeft.
Italienische, thailändische und indische Spezialitäten genießen Sie in den verschiedenen gastronomischen Einrichtungen des The Reserve, wo Sie auch eine Bar und einen gut sortierten Weinkeller finden.

Restaurant No.8, in het hoofdgebouw, serveert gastronomische gerechten en beschikt over een goed gevulde wijnkelder.
Im Hauptgebäude erwartet Sie das Restaurant No. 8 mit einer Gourmetküche sowie einem gut sortierten Weinkeller.

Het restaurant serveert Tiroolse en mediterrane gerechten en beschikt tevens over een goed gevulde wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der Tiroler und der mediterranen Küche, die von Weinen aus dem gut gefüllten, hoteleigenen Weinkeller begleitet werden.

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijtbuffet geserveerd en in het rustieke restaurant ook een verscheidenheid aan regionale gerechten. Het hotel beschikt bovendien over een wijnkelder.
Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das rustikale Restaurant im Hotel-Restaurant Dombäcker bietet Ihnen zudem eine Auswahl an regionalen Gerichten.

Het restaurant serveert Tiroolse gerechten en beschikt over een goed gevulde wijnkelder.
Das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen traditionelle Tiroler Küche und besitzt einen gut gefüllten Weinkeller.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten uit de Oostenrijkse keuken en beschikt over een rustieke wijnkelder.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle österreichische Gerichte und verfügt über einen Weinkeller im Landhausstil.

Het restaurant van het hotel serveert Tsjechische en internationale gerechten en beschikt over een wijnkelder en een cocktailbar.
Im Restaurant des Dobrá Chata genießen Sie Gerichte aus Tschechien und aus aller Welt. Zum Restaurant gehören auch ein Weinkeller und eine Cocktailbar.

Het restaurant serveert internationale en klassieke Italiaanse gerechten, en de accommodatie beschikt over een grote wijnkelder.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale und klassische italienische Gerichte, zu der Sie Weine aus dem großen Weinkeller des Hauses wählen.