Traduction de «gerechten en andere turkse » (Néerlandais → Allemand) :

In het smart-casual restaurant van het Laleli Gonen Hotel kunt u genieten van vleesstoofpotjes, vegetarische gerechten en andere Turkse specialiteiten.
Im zwanglos-eleganten Restaurant des Laleli genießen Sie geschmorte Fleischgerichte, vegetarische Speisen und andere türkische Spezialitäten.

Het à la carte restaurant serveert gegrild vlees, kip en andere gerechten uit de Turkse en internationale keukens.
Im À-la-carte-Restaurant werden gegrillte Fleisch- und Geflügelgerichte sowie türkische und internationale Küche serviert.

In restaurant La Delicatesse van het hotel kunt u genieten van tal van Turkse en internationale gerechten, vergezeld van Turkse, Italiaanse en Franse wijnen.
Im Hotelrestaurant La Delicatesse genießen Sie türkische und internationale Speisen mit türkischem, italienischem und französischem Wein.

Lokaal geproduceerde ingrediënten en groenten uit de tuin van het hotel worden gecombineerd om lokale gerechten en traditionele Turkse gerechten te bereiden.
Freuen Sie sich auf lokale Küche und traditionelle türkische Gerichte, die täglich mit Zutaten aus regionaler Erzeugung und Gemüse aus dem Hotelgarten zubereitet werden.

U kunt voor lunch en diner verschillende gerechten uit de Turkse keuken proeven in het Sura Kebap House, waar een verscheidenheid aan gerechten wordt bereid met biologische groenten en vlees.
Im Kebap-Haus Sura können Sie zum Mittag- und Abendessen verschiedene Geschmacksrichtungen der türkischen Küche genießen, eine Vielzahl der Speisen wird dabei mit Bio-Gemüse und Fleisch zubereitet.

Het grootste restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetvorm en biedt internationale gerechten en de beste gerechten uit de Turkse keuken.
Das Hauptrestaurant bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform sowie ausgewählte Gerichte der türkischen Küche und internationale Gerichte.

Het à-la-carterestaurant van het Balcova serveert geselecteerde gerechten uit de Turkse en westerse gerechten.
Ausgewählte türkische und westliche Speisen erhalten Sie im À-la-carte-Restaurant des Balcova.

Het restaurant serveert internationale gerechten en traditioneel Turkse gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie internationale Küche und traditionelle türkische Gerichte, die aus frischen Zutaten für Sie zubereitet werden.

De à-la-carte-restaurants serveren onder andere Turkse, Chinese, Italiaanse, barbecue- en visgerechten.
In den À-la-carte-Restaurants genießen Sie türkische, chinesische und italienische Küche sowie Grill- und Fischspezialitäten.

Renka Hotel Spa is gevestigd in een stenen pand met handgemaakte glas-in-loodramen. Het pand ligt in Göcek en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, met onder andere Turkse baden, stoombaden, massageruimtes en een huidverzorgingscentrum.
Das Renka Hotel Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus Stein mit handgefertigtem Farbglas in Göcek. Es erwarten Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Türkisches Bad und Dampfbäder, Massageräume und ein Hautpflegezentrum.