Vertaling van "gerechten en andere culinaire " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier genieten van gezonde gerechten en andere culinaire genoegens, zoals wijnproeverijen of 's zomers barbecues op het terras.
Zu den kulinarischen Genüssen zählen neben der gesunden Küche auch Weinproben und im Sommer Grillpartys auf der Terrasse.

In de Brasserie Lourens worden internationale gerechten met een culinair tintje geserveerd, en ook seizoensgebonden gerechten, waaronder wild.
Die Brasserie Lourens serviert Ihnen internationale Gerichte mit einem Hauch von Gourmetküche und saisonalen Zutaten wie Wild.

Het restaurant heeft een terras met panoramisch uitzicht op het meer en serveert internationale gerechten en seizoensgebonden culinaire specialiteiten.
Das Restaurant mit großer Terrasse mit Seeblick serviert tschechische und internationale Küche sowie saisonale Spezialitäten.

Restaurant Dress Diner biedt een buffet met Okinawaanse en Amerikaanse gerechten. Voor Japanse culinaire specialiteiten kunt u terecht in Waryu Sushi Shuna.
Das Restaurant Dress Diner serviert Ihnen ein Buffet mit Speisen aus Okinawa und amerikanischen Gerichten, während das Waryu Sushi Shuna japanische Köstlichkeiten anbietet.

In de Lobby Lounge en het Wyndham Roof worden verfrissende cocktails en lichte gerechten geserveerd. Andere eetgelegenheden in het hotel zijn het restaurant Da Mario, met Zuid-Italiaanse gerechten, het Sushico, het steakhouse Ozgur Sef en de patisserie Divan.
In der Lounge der Lobby und im Wyndham Roof werden erfrischende Cocktails und leichte Gerichte serviert. Die gastronomischen Einrichtungen werden komplettiert vom süditalienischen Restaurant Da Mario, dem Sushico, dem Steakhaus Ozgür Sef und der Patisserie Divan.

Het restaurant in landelijke stijl serveert niet alleen typisch Tsjechische gerechten, maar ook uitstekende gerechten uit andere landen.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert nicht nur typisch tschechische Küche, sondern auch exzellente internationale Gerichte.

Het Why Not ? heeft een restaurant waar naast streekgerechten ook westerse gerechten en andere Aziatische gerechten worden geserveerd.
Das Why Not ? Restaurant serviert neben regionalen Gerichten auch westliche und andere asiatische Speisen.

Het eigen restaurant serveert een mix van lokale Sichuan-gerechten en andere internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen eine Mischung aus regionaler Sichuan-Küche und anderen internationalen Gerichten.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants in der Unterkunft - eines mit authentischer chinesischer Küche und das andere mit köstlichen Schweizer und internationalen Gerichten sowie einer Terrasse zur Straßenseite.

In het smart-casual restaurant van het Laleli Gonen Hotel kunt u genieten van vleesstoofpotjes, vegetarische gerechten en andere Turkse specialiteiten.
Im zwanglos-eleganten Restaurant des Laleli genießen Sie geschmorte Fleischgerichte, vegetarische Speisen und andere türkische Spezialitäten.