Vertaling van "gerechten die ter plekke bereid " (Nederlands → Duits) :

Het hoofdrestaurant van het Royal Palace serveert een heerlijk ontbijtbuffet en een warm dinerbuffet, met gerechten die ter plekke bereid worden.
Im Hauptrestaurant des Royal Palace stärken Sie sich morgens am delikaten Frühstücksbuffet. Zudem können Sie sich hier abends am warmen Buffet bedienen, dessen Gänge frisch zubereitet werden.

Het restaurant ligt in het bijgebouw en is gespecialiseerd in lokale gerechten, die ter plekke bereid worden met biologische ingrediënten.
Das Restaurant im Nebengebäude ist auf lokale Küche spezialisiert, wobei Bio-Zutaten aus der unmittelbaren Umgebung verwendet werden.

Alle gerechten worden ter plekke bereid met verse seizoensgebonden producten.
Alle Gerichte werden mit Produkten der Region frisch für Sie zubereitet.

Het ontbijt wordt naar uw wens ter plekke bereid.
Das Frühstück wird nach Ihren Wünschen frisch zubereitet.

Dean Park Inn ligt op 13 minuten lopen van het treinstation, het centrum en het strand van Bournemouth. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en een traditionele pub met vers eten dat ter plekke bereid wordt.
Vom Dean Park Inn erreichen Sie den Bahnhof von Bournemouth, das Stadtzentrum und den Strand innerhalb von 13 Minuten zu Fuß. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und einen traditionellen Pub, in dem Sie frische, hausgemachte Gerichte bestellen können.

Alle maaltijden worden ter plekke bereid. De comfortabele bar biedt naast Guinness, Carlsberg, San Miguel en lokale cider nog 4 bieren op tap.
Alle Mahlzeiten werden in der Unterkunft zubereitet. Neben Guinnes, Carlsberg, San Miguel und Cider bietet die komfortable Bar 4 Ale-Sorten vom Fass.

U kunt genieten van heerlijke gerechten die ter plaatse bereid zijn, samen met een goed glas wijn uit de eigen wijnkelder.
In der Unterkunft genießen Sie exquisite Speisen und erlesene Weine aus dem eigenen Weinkeller.

Voor een maaltijd bestaan er verschillende opties: Aziatische gerechten bij Vinum, internationale gastronomische gerechten bij restaurant Kamares, en het restaurant Almyra, waar visspecialiteiten ter plekke worden bereid.
Zum gastronomischen Angebot gehören außerdem asiatische Küche im Vinum, internationale Gourmetküche im Restaurant Kamares und frisch zubereitete Fischspezialitäten im Restaurant Almyra.

Het ontbijt wordt ter plekke voor u bereid en u kunt kiezen uit 10 warme gerechten.
Das Frühstück wird auf Bestellung zubereitet, dabei stehen 10 warme Gerichte zur Auswahl.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Nar and Hail mit offener Küche und Schauküche genießen Sie frische und gesunde Speisen.