Traduction de «gerecht genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u ook op het terras van uw gerecht genieten. Het kijkt uit op het zwembad.
Im Sommer speisen Sie unter freiem Himmel auf der Terrasse mit Blick auf den Pool.

U kunt hier uw maaltijden in bereiden of van een gerecht genieten in het restaurant van de accommodatie.
Sie können hier Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder im hauseigenen Restaurant speisen.

Gasten kunnen ook in de schaduw in de biertuin achter het pand van hun gerecht genieten. Het Gasthof Schloss Hubertus ligt aan de B4 en biedt een gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Erfurt (3 km afstand).
Der Gasthof Schloss Hubertus liegt an der B4 und bietet daher bequeme Verbindungen ins 3 km entfernte Stadtzentrum von Erfurt.

In restaurant en bar Le Bac R45 Pub kunnen gasten genieten van lokale gerechten en snacks of een gerecht kiezen van het a-la-carte menu.
Das Le Bac R45 Pub ist ein Restaurant und eine Bar, wo Sie regionale Gerichte und Snacks oder Platten à la carte genießen können.

U krijgt de kans om te genieten van traditionele bedoeïenengerechten bij het kampvuur, zoals Mansaff, het gebruikelijke gerecht dat bezoekers in Jordanië aangeboden krijgen, of Zarb, dat wordt gekookt onder het zand.
Sie haben Gelegenheit, am Lagerfeuer die traditionellen Speisen der Beduinen zu genießen, wie zum Beispiel Mansaff, ein Gericht, das in Jordanien traditionell Besuchern angeboten wird, oder Zarb, das unter dem Sand gekocht wird.

Daarna kunt u van een snack in de Amerikaanse bar genieten of van een typisch Italiaanse gerecht en regionale specialiteit in het restaurant van het hotel.
Danach verweilen Sie bei einem Snack in der amerikanischen Bar oder kosten typische italienische und regionale Speisen im Hotelrestaurant.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van lokale en internationale gerechten. Voor drankjes kunt u gerecht in de hotelbar.
Regionale und internationale Gerichte sowie Getränke genießen Sie im Restaurant und der Bar der Unterkunft.

Het Mirage biedt een restaurant en een cocktailbar aan de waterkant, waar u kunt genieten van een gastronomisch gerecht.
Im Mirage erwartet Sie auch ein am Ufer gelegenes Restaurant mit Cocktailbar, das Ihnen gehobene Gourmetküche serviert.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
Das Oporto Home liegt einen 5-minütigen Spaziergang von mehreren lokalen Restaurants entfernt. Hier kommen traditionell portugiesische Gerichte, Tapas und die typische Francesinha (regionales Gericht mit ausgesuchtem Fleisch, Brot, Käse und reichhaltiger Sauce) auf den Tisch.

Gasten kunnen genieten van mediterrane gerechten, inclusief een dagelijks Grieks gerecht, in het eigen restaurant voor de lunch en het diner, met uitzicht op zee en de zonsondergang.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen mediterrane Küche, darunter ein tägliches griechisches Gericht, im hoteleigenen Restaurant und genießen dabei die Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.