Vertaling van "geproduceerde en seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Restaurant 21 biedt een stijlvolle eetgelegenheid met verse, lokaal geproduceerde en seizoensgebonden ingrediënten en unieke Schotse gerechten.
Im Restaurant 21 des Rox genießen Sie mit frischen Produkten der Saison und der Region zubereitete, einzigartige Gerichte der schottischen Küche in einem stilvollen Ambiente.

Het restaurant van George and Dragon serveert lokaal geproduceerde en seizoensgebonden producten.
Das George and Dragon serviert Ihnen regionale und saisonale Produkte im Restaurant.

Restaurant The Dining Room biedt een menu op basis van lokaal geproduceerde en seizoensgebonden producten.
Im Dining Room Restaurant genießen Sie ein Menü aus lokalen und saisonalen Produkten.

U kunt de dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt, een continentaal ontbijt en fruit met yoghurt. De gerechten zijn bereid met lokaal geproduceerde en seizoensgebonden producten.
Beim aus regionalen Zutaten der Saison zubereiteten Frühstück wählen Sie aus einem englischen Frühstück, einer kontinentalen Option und Früchten mit Joghurt.

Als onderdeel van het heerlijke volledige Engelse ontbijt, worden er lokaal geproduceerde en seizoensgebonden ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Das köstliche englische Frühstück beinhaltet saisonale Zutaten aus regionaler Erzeugung.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

Het voedsel wordt lokaal geproduceerd en bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Op zondag zijn er gerechten met traditioneel gebraden vlees beschikbaar.
Die Speisen werden aus frischen, saisonalen Zutaten aus der Region zubereitet und sonntags können Sie einen traditionellen, britischen Braten genießen.

Het restaurant van het Solstrand serveert West-Noorse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im Restaurant des Solstrand genießen Sie westnorwegische Spezialitäten, die mit saisonalen Produkten aus der Region zubereitet werden.

De dinerkaart van Brasseri Norrtul bevat gerechten bereid met lokaal geproduceerde, seizoensgebonden ingrediënten.
Die Abendkarte der Brasseri Norrtull umfasst regionale und saisonale Zutaten.

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele Deense gerechten op basis van seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Restaurant à la carte serviert Ihnen traditionelle, dänische Küche mit saisonalen, lokalen Zutaten.