Vertaling van "basis van seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van de accommodatie, Scoff Banter, serveert traditionele Britse gerechten op basis van seizoensgebonden producten.
Das Restaurant der Unterkunft, das Scoff Banter, serviert Ihnen traditionelle britische Küche mit saisonalen Produkten.

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele Deense gerechten op basis van seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Restaurant à la carte serviert Ihnen traditionelle, dänische Küche mit saisonalen, lokalen Zutaten.

Het eigen restaurant serveert traditionele Deense gerechten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen traditionelle dänische Gerichte, die aus Zutaten der Saison zubereitet werden.

Het elegante Mosaic Wine Bar Restaurant biedt uitzicht over de gezellige straat Knez Mihailova. U kunt er genieten van diverse kwaliteitswijnen en specialiteiten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Die Weinbar und das Restaurant Mosaic bieten einen Blick auf die lebhafte Straße Knez Mihailova und verwöhnen Sie mit einer Auswahl gehobener Weine und verschiedenen Spezialitäten aus saisonalen Zutaten.

De Tower Brasserie Tea Room serveert afternoon tea en Britse klassiekers op basis van seizoensgebonden, lokale ingrediënten.
In der Tower Brasserie and Tea Room genießen Sie Ihren Nachmittagstee und britische Spezialitäten aus saisonalen Produkten der Region.

Het Ibis Mala Strana beschikt over een bar en restaurant L'Estaminet, waar Tsjechische en internationale gerechten op basis van seizoensgebonden producten worden geserveerd.
Das Hotel Ibis Mala Strana bietet Ihnen eine Bar sowie das Restaurant L'Estaminet, das tschechische und internationale Küche aus saisonalen Produkten serviert.

Het eigen restaurant serveert traditionele Corsicaanse gerechten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
In der Unterkunft befindet sich ein Restaurant, das traditionelle korsische Küche mit saisonalen Produkten zubereitet.

De Lounge biedt lichte maaltijden en drankjes. Bar Byron beschikt over cocktails op basis van seizoensgebonden fruit.
In der Lounge werden leichte Mahlzeiten und Getränke angeboten. In der Byron Bar können Sie bei Cocktails verweilen, für die Früchte der Saison verwendet werden.

Het dinermenu in het restaurant van het hotel wordt bereid op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Abends serviert das Restaurant im Hotel Vettre Gerichte aus saisonalen Zutaten.

Op het menu van het restaurant staan gerechten met een Zweeds tintje, die bereid worden op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Auf der Speisekarte des Restaurants stehen mit Produkten der Region zubereitete Gerichte mit schwedischer Note.