Vertaling van "geproduceerd en gasten " (Nederlands → Duits) :

Alle ingrediënten zijn lokaal geproduceerd en gasten kunnen ook genieten van heerlijke wijn en traditionele gerechten uit de Cotswolds.
Gerne können Sie sich auch mit erlesenen Weinen und der traditionellen Küche der Cotswolds verwöhnen lassen.

Wijn wordt ter plaatse geproduceerd en gasten kunnen genieten van begeleide wijnproeverijen.
An der Unterkunft wird darüber hinaus Wein hergestellt, den Sie bei einer Weinprobe mit Erklärung kosten können.

Gasten kunnen in het hotel tevens verschillende lokaal geproduceerde wijnen proeven.
Das Hotel serviert auch eine Vielzahl von lokal produzierten Weinen.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

In de avond kunnen de gasten genieten van een 3-gangen diner en lokaal geproduceerde Oostenrijkse wijn.
Abends genießen Sie ein 3-Gänge-Menü und österreichischen Wein aus der Region.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een vers ontbijt, met lokaal geproduceerde producten van de boerderij.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein frisches Frühstück mit lokal produzierten landwirtschaftlichen Produkten.

Het keukenpersoneel van de Borbjerg Mill serveert heerlijke gerechten op basis van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten en houdt rekening met vegetariers en gasten met een speciaal dieet.
Das Küchenteam des Borbjerg Mill verwendet frische, regional produzierte Zutaten für die Speisen. Auch vegetarische Küche und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind verfügbar.

Gasten van Il Giardino kunnen lokaal geproduceerde wijn en olie kopen bij de accommodatie.
Im Il Giardino können Sie Wein und Olivenöl aus eigener Herstellung kaufen.

U kunt ook snoepgoed proeven dat geproduceerd wordt in het hotel. Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de sauna, de hot tub en het binnenzwembad.
Die Sauna, den Whirlpool und den Innenpool nutzen Sie gegen Aufpreis.

De accommodatie biedt gratis eigen parkeergelegenheid en gasten kunnen de op de boerderij geproduceerde olijfolie en wijn proeven en kopen.
Die Unterkunft erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen. Sie können Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung verkosten und käuflich erwerben.