Traduction de «georgiaanse gebouwen en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het boetiekhotel BB Belgravia is gevestigd in 3 Georgiaanse gebouwen en ligt op slechts 5 minuten lopen van Victoria Station.
In drei Gebäuden im Georgian Style liegt das Bed Breakfast Belgravia und befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Victoria Station entfernt.

The Ferryman Hotel bestaat uit 2 gerestaureerde Georgiaanse gebouwen, die uitkijken op de rivier de Liffey.
In 2 denkmalgeschützten, georgianischen Gebäuden mit Blick auf den Fluss Liffey erwartet Sie das The Ferryman Hotel.

Het O'Callaghan Alexander Hotel bevindt zich op 200 meter van Merrion Square, met zijn prachtige 18e-eeuwse, Georgiaanse gebouwen.
Der Merrion Square ist 200 Meter entfernt. Bewundern Sie hier die atemberaubenden Gebäude im georgianischen Stil aus dem 18. Jahrhundert.

Het hotel bestaat uit 3 georgiaanse gebouwen met een Graad II-vermelding en is gevestigd in een mooi beschermd gebied met veel bomen, op slechts een korte wandeling van het stadscentrum.
Das aus 3 denkmalgeschützten, georgianischen Gebäuden bestehende Hotel erwartet Sie in einem idyllischen, von Bäumen gesäumten Naturschutzgebiet, nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt entfernt.

Er is ook een hoofdstraat met mooie Georgiaanse gebouwen en een Normandische kerk.
Um diese historischen Schätze kümmert sich die Organisation English Heritage. Eine Hauptstraße mit hübschen georgianischen Gebäuden und einer normannischen Kirche gibt es ebenfalls.

Loop over de oude geplaveide straten van Hitchin om de mooie Tudor en Georgiaanse gebouwen te aanschouwen. Er bevinden zich ook vele winkels, restaurants, cafés en theaters in de buurt.
Von der gemütlichen Bar genießen Sie einen Blick in den Garten. Spazieren Sie entlang der Kopfsteinpflastergassen von Hitchin und entdecken Sie die georgischen Bauten sowie die Häuder im Tudor-Stil. Zudem befinden sich hier zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Café, Pubs und Theater.

De Georgiaanse stad Stamford ligt op 15 minuten rijden van de Willoughby en het grootste kunstmatige meer ter wereld, Rutland Water, ligt op 20 minuten rijafstand.
Die georgianische Stadt Stamford ist eine 15-minütige Fahrt vom Willoughby entfernt und Rutland Water, den größten künstlichen See der Welt, erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Dit Georgiaanse Townhouse hotel ligt in het centrum van Dublin, op loopafstand van St. Stephen's Green en het Trinity College. Er is gratis WiFi en u kunt hier gratis parkeren.
In der Dubliner Innenstadt erwartet Sie wenige Schritte entfernt vom Park St. Stephen's Green und dem Trinity College dieses georgianische Stadthaus. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten für Gäste.

Het Mannings Hotel is gevestigd in een chic en monumentaal herenhuis uit de Georgiaanse periode. Dit ligt op slechts 150 meter van de kathedraal van Truro.
Das Mannings Hotel empfängt Sie in einem eleganten, denkmalgeschützten georgianischen Stadthaus, nur 150 m von der Kathedrale von Truro entfernt.

The Place biedt 4-sterrenaccommodatie en een restaurant en bar in 3 Georgiaanse herenhuizen. Het ligt in het hart van het stadscentrum van Edinburgh.
Mitten im Zentrum der Stadt Edinburgh beherbergen 3 georgianische Stadthäuser das 4-Sterne-Hotel The Place, zu dem auch ein Restaurant und eine Bar gehören.