Traduction de «george hotel bevindt zich aan de hoofdweg a61 naar ripon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een warm ontbijt. Het St George Hotel bevindt zich aan de hoofdweg A61 naar Ripon.
Das St. George Hotel liegt an der Hauptstraße A61 nach Ripon.

Het Gizis Hotel bevindt zich aan de hoofdweg van Fira naar Oia, waardoor u deze dorpen gemakkelijk met de auto kunt bereiken.
Das Gizis Hotel liegt an der Hauptstraße von Fira nach Oia, über die Sie diese Dörfer leicht erreichen können.

Het hotel bevindt zich te midden van rustige tuinen aan de hoofdweg N340 en u rijdt in 15 minuten naar de veerbootterminal in Tarifa.
Die Unterkunft liegt mitten in einem ruhigen Garten, an der Hauptstraße N340. Den Fährhafen von Tarifa erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Het hotel biedt uitstekende verbindingen met de snelwegen in de regio en bevindt zich aan de N24, de hoofdweg van Limerick naar Waterford.
Das an der N24, der Hauptstraße von Limerick nach Waterford, gelegene Hotel verfügt über sehr gute Anbindungen an das wichtigste Straßennetz der Gegend.

Hotel Saint George bevindt zich tegenover een busstation met verbindingen naar de watervallen. De internationale luchthaven van Puerto Iguazú (Argentinië) ligt op 19 km afstand.
Gegenüber dem Hotel Saint George fahren Busse zu den Wasserfällen. Der internationale Flughafen Puerto Iguazú (Argentinien) befindet sich 19 km entfernt.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Das Hotel Mila befindet sich im geografischen Zentrum von Andorra, 250 m von der Hauptstraße und der Seilbahn " Funicamp" entfernt. Die Seilbahn bringt Sie nach Grandvalira, dem größten Skigebiet in den Pyrenäen.

Hotel Naudi ligt aan de hoofdweg die dwars door de bergen van Andorra naar Frankrijk loopt, dat zich op een klein eindje ten noorden van het hotel bevindt.
In diesem Hotel wohnen Sie auf der Hauptstraße durch die Berge von Andorra, die bis in das unweit in nördlicher Richtung liegende Frankreich führt.

My Hotel In France - Opéra Saint Georges bevindt zich op 20 minuten lopen van Opéra Garnier. Met het openbaar vervoer kunt u rechtstreeks naar het Place de la Concorde.
Die Opéra Garnier liegt 20 Gehminuten vom Hotel entfernt und mit den örtlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie ohne Umsteigen zur Place de la Concorde.

De stad Castries bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het hotel, en in 20 minuten rijdt u naar de luchthaven George FL Charles.
Die Stadt Castries liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom JJ Paradise Resort entfernt, und den Flughafen George F.L. Charles erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het Saint George's Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 150 meter van het strand van Nea Styra. Tevens bevindt het zich vlak bij de pittoreske stad Styra op het eiland Euboea, en direct naast de veerboothaven met verbindingen naar Attica over de Golf van Evoikos.
Das Saint George's Hotel liegt auf der Insel Euböa nur 150 m vom Strand von Nea Styra entfernt in der Nähe der malerischen Stadt Styra.