Traduction de «georganiseerd de lichte en rookvrije » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden wijnproeverijen georganiseerd. De lichte en rookvrije kamers hebben een woongedeelte met een bank, een satelliet-tv en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Die hellen Nichtraucherzimmer im Wein-Träume verfügen über einen Wohnbereich mit Sofa, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle lichte en rookvrije kamers van het Rebstöckel Gästehaus zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een radio met iPod-dock.
Die hellen Nichtraucherzimmer im Rebstöckel Gästehaus erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem Radio mit einer iPod-Dockingstation.

Het particuliere Gästehaus Hog heeft licht ingerichte, rookvrije kamers met een moderne eigen badkamer.
Das privat geführte Gästehaus Hog bietet Ihnen hell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit einem modernen Badezimmer. Die Zimmer sind alle farbenfroh gestaltet.

Op verzoek is er ook WiFi op de kamer beschikbaar. Het AO Hamburg City biedt lichte en rookvrije kamers met een eigen badkamer.
Die hellen Nichtraucherzimmer im AO Hamburg City Sued bieten ein eigenes Bad.

De lichte en rookvrije kamers van Hotel Kosel beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Jedes freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer im Kosel Hotel sorgt mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Safe für Komfort.

In het Pur Hotel verblijft u in licht ingerichte, rookvrije kamers, met een gratis internetverbinding via een modem.
Freuen Sie sich auf die freundlich eingerichteten, komplett rauchfreien Zimmer mit kostenfreiem Modem-Internetzugang.

De lichte en rookvrije kamers van Hotel-Garni Drachenburg zijn ingericht in neutrale kleuren en sommige hebben een terras of een balkon.
Außerdem gibt es einen Fahrradverleih und eine Skiaufbewahrung. Die hellen Nichtraucherzimmer im Hotel-Garni Drachenburg sind in neutralen Farben gestaltet.

Het Landhaus Sonnenstern beschikt over lichte, moderne, rookvrije kamers en appartementen met satelliettelevisie.
Die Nichtraucherunterkunft Landhaus Sonnenstern verfügt über helle, moderne Zimmer und Apartments mit Sat-TV.

De lichte en rookvrije appartementen van Schäferkate Sierksdorf hebben alle een zithoek met satelliet-tv en een dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken.
Die hellen Nichtraucherapartments in der Schäferkate Sierksdorf verfügen alle über einen Sitzbereich mit Sat-TV und einen DVD-Player sowie eine voll ausgestattete Küche.

De lichte, elegante, rookvrije kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met badjassen, een haardroger en een make-upspiegel.
Die hellen und eleganten Nichtraucherzimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe und ein Bad mit Bademänteln, einem Haartrockner und einem Kosmetikspiegel.