Vertaling van "geopend is behalve op vrijdag " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van regionale en internationale gerechten in het restaurant, dat de hele week geopend is, behalve op vrijdag en zondagavond.
Regionale und internationale Küche genießen Sie im Restaurant, das die ganze Woche außer Freitag und Sonntagabend geöffnet ist.

U kunt gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid, behalve op vrijdag en zaterdag.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft täglich außer freitags und samstags kostenfrei zur Verfügung.

Er zijn grote tuinen, een lounge voor een drankje en een restaurant dat elke avond geopend is, behalve op zondag.
Es gibt einen großen Garten, eine Lounge für Drinks und ein Restaurant, das jeden Abend, außer sonntags, geöffnet ist.

Er zijn 6 warmwaterbronnen die 24 uur per dag geopend zijn, behalve tijdens het schoonmaken.
Es gibt 6 Thermalbäder, die alle rund um die Uhr, von den Reinigungszeiten abgesehen, verfügbar sind.

Er is ook een nachtclub in het hotel, die geopend is op woensdag, vrijdag en zaterdag.
Im Hotel gibt es auch einen Nachtclub, der mittwochs, freitags und samstags geöffnet hat.

Voor een drankje, snack of complete maaltijd bent u welkom in de gezellige bistro, die geopend is op donderdag, vrijdag en zaterdag.
Genießen Sie ein Getränk, einen Snack oder ein komplettes Abendessen im gemütlichen Bistro, das am Donnerstag, Freitag und Samstag geöffnet ist.

Van november 2013 tot april 2014 is het restaurant geopend van maandag tot vrijdag.
Von November 2013 bis April 2014 hat das Restaurant von Montag bis Freitag geöffnet.

Gio's Bar is dagelijks geopend en blijft op vrijdag en zaterdag tot 02:00 uur open.
Zu allen Zimmern gehört ein eigenes Bad. Die Gio's Bar ist täglich geöffnet, am Freitag und am Samstag sogar bis 02:00 Uhr.

Let op: de Finse sauna, het stoombad en de ontspanningsruimte zijn uitsluitend geopend van zondag tot vrijdag, tussen 16:00 en 18:00 uur.
Die Finnische Sauna, das Dampfbad und der Ruhebereich sind nur von Sonntag bis Freitag zwischen 16:00 und 18:00 Uhr geöffnet.

U kunt bij de accommodatie op elke dag behalve vrijdag gebruikmaken van een sauna.
Die Sauna der Unterkunft steht Ihnen die ganze Woche, außer freitags, zur Verfügung.