Traduction de «geopend het vriendelijke personeel biedt versneld » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Paragon Hotel Resort is 24 uur per dag geopend. Het vriendelijke personeel biedt versneld in- of uitchecken, een wasservice en bagageopslag.
Das freundliche Personal der rund um die Uhr geöffneten Rezeption im Paragon Suites Resort hilft Ihnen gerne beim Express-Check-in/Check-out, einem Wäscheservice und der Gepäckaufbewahrung.

Het personeel biedt versneld in- en uitchecken en kan u helpen met fietsverhuur, een pendeldienst en vervoer van/naar de luchthaven tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter bieten einen Express-Check-in/-Check-out sowie gegen Aufpreis einen Fahrradverleih, einen Shuttleservice und einen Flughafentransfer.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het vriendelijke personeel kan u helpen met het huren van een auto, het wisselen van geld en het geven van toeristische informatie.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne, einen Mietwagen zur organisieren.

Het vriendelijke personeel biedt een bagageopslag, een wasservice en fax- en kopieerservices.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie die Gepäckaufbewahrung, die Wäschemöglichkeiten oder die Fax-/Kopiereinrichtungen nutzen möchten.

Scenic Hotel Bay of Islands ligt op een klein eindje lopen van het centrum en de haven van het dorp Paihia. Dit 4-sterrenhotel heeft een mooie tuin en gratis parkeergelegenheid. Het vriendelijke personeel biedt een geweldige service.
Das Scenic Hotel Bay of Islands erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum von Paihia und der Werft entfernt. Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen erholsamen Garten, einen fantastischen Service, freundliches Personal und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het vriendelijke personeel biedt meet-and-greet-diensten en hulp bij vervoer naar de luchthaven.
Das freundliche Personal bietet Abholungs- und Begrüßungsservice und organisiert den Transfer vom und zum Flughafen.

Het vriendelijke personeel biedt toeristische informatie en tips om de omgeving te verkennen.
Das freundliche Personal im La Jimenita hält touristische Informationen und Tipps zur Erkundung der Umgebung für Sie bereit.

Het vriendelijke personeel biedt een persoonlijk advies over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne persönliche Tipps zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Unawatuna Beach Bungalow verzorgt fiets-/autoverhuur. Het vriendelijke personeel biedt een wasservice, bagage-opslag en assistentie bij het regelen van excursies..
Im Unawatuna Beach Bungalow können Sie ein Fahrrad/Auto mieten, um damit die Gegend zu erkunden. Das freundliche Personal ist Ihnen gern mit einem Wäscheservice, einer Gepäckaufbewahrung und bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

Het vriendelijke personeel biedt informatie over de omgeving, en er is gratis WiFi beschikbaar.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Informationen zur Umgebung benötigen. WLAN nutzen Sie kostenfrei.