Traduction de «geopend het kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker ontspannen in de openbare warmwaterbron. Deze bron is 24 uur per dag geopend en kijkt uit op de berg Fuji.
Sie können in den öffentlichen heißen Quellen rund um die Uhr entspannen und die Aussicht auf den Berg Fuji genießen.

Coco's Restaurant Bakery is dagelijks geopend en kijkt uit over de Colorado-rvier.
Freuen Sie sich auf Gourmetküche in einer ungezwungenen Umgebung. Das Coco's Restaurant Bakery bietet einen Ausblick auf den Colorado River und serviert jeden Tag rund um die Uhr amerikanische Küche.

Dit hotel in Redondo Beach, Californië, biedt een jachthaven en een ontspannende spa (overdag geopend). Het kijkt uit over de Stille Oceaan en ligt slechts op een korte afstand rijden van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Neben einem eigenen Yachthafen und einem entspannenden Day Spa bietet dieses Hotel in Redondo Beach im US-Bundesstaat Kalifornien Aussicht auf den Pazifischen Ozean und ist nur eine kurze Autofahrt vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt.

Dit hotel ligt bij het wetenschapspark Lindholmen, is in maart 2013 geopend en kijkt uit op de haven van Göteborg en de rivier Göta.
Dieses Hotel mit Aussicht auf den Hafen von Göteborg und den Fluss Göta wurde im März 2013 eröffnet und erwartet Sie im Lindholmen Science Park.

De Spike Bar Restaurant is het hele jaar geopend en kijkt uit over de golfbaan.
Das Spike Bar Restaurant ist ganzjährig geöffnet und bietet eine Aussicht auf den Golfplatz.

Het is elke dag geopend en kijkt uit over de omliggende wijngaarden.
Das Restaurant mit Blick auf die umliegenden Weinberge hat täglich für Sie geöffnet.

De eet- en drinkgelegenheid Ashley Street Grille Bar is de hele dag geopend. Hier kijkt u uit op de rivier.
Vom ganztätig geöffneten Ashley Street Grille and Bar genießen Sie einen fantastischen Flussblick.

Het dakterras is dag en nacht geopend en kijkt uit op de skyline van de stad, bijvoorbeeld op Empire State Building.
Die Dachterrasse ist Tag und Nacht geöffnet und bietet einen Blick auf die Skyline der Stadt mit dem Empire State Building.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

U kijkt er fantastisch uit op de baai van San Sebastián. Dit hotel heeft een buitenzwembad dat in het zomerseizoen is geopend.
Zum Hotel gehört ein Außenpool, der während der Sommersaison geöffnet ist.