Vertaling van "zomerseizoen is geopend " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt ook over gratis snel internet en over een buitenzwembad dat in het zomerseizoen is geopend.
Das 3-Sterne-Urlaubshotel verfügt zudem über einen während der Saison geöffneten Außenpool und kostenlosen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.

U kijkt er fantastisch uit op de baai van San Sebastián. Dit hotel heeft een buitenzwembad dat in het zomerseizoen is geopend.
Zum Hotel gehört ein Außenpool, der während der Sommersaison geöffnet ist.

Alleen geopend tijdens het zomerseizoen (april tot november)
Nur in der Sommersaison geöffnet (April bis November)

In het zomerseizoen is ook de strandbar met ligstoelen geopend. Deze bar is uitsluitend toegankelijk voor gasten van het Dom Pedro.
Während der Sommersaison lädt auch eine Strandbar mit Sonnenliegen zum Verweilen ein, die nur für Gäste des Dom Pedro zugänglich ist.

In het zomerseizoen is het tuinterras geopend.
Das Hotel verfügt über eine Gartenterrasse, die während der Sommermonate geöffnet ist.

Het Pierre Vacances Benalmádena Principe is een modern resort met een buitenzwembad, dat in het zomerseizoen geopend is.
Die moderne Hotelanlage Pierre Vacances Benalmádena Principe besticht durch einen im Sommer geöffneten Außenpool.

In het zomerseizoen wordt ook het openluchtrestaurant geopend.
Im Sommer hat auch ein Restaurant mit einem Außenbereich für Sie geöffnet.

Het Arcus Bad is geopend in het zomerseizoen.
Das First Camp ist Eigentümer und Betreiber des Wasserparks. Das Arcus Bath hat während der Sommersaison geöffnet.

Later op de dag worden er in de snackbar van het hotel (geopend tijdens het zomerseizoen) verfrissende drankjes geserveerd.
Später am Tag serviert Ihnen die hoteleigene Snackbar (geöffnet während der Sommersaison) erfrischende Getränke.

Restaurant Beach Club bij het zwembad is tijdens het zomerseizoen geopend.
Das Restaurant Beach Club am Pool ist während der Sommersaison für Sie geöffnet.