Traduction de «geopend en ingericht met waardevol » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sacher Wien werd in 1876 geopend en ingericht met waardevol antiek, elegante meubels en een beroemde collectie schilderijen.
Das im Jahr 1876 eröffnete Hotel ist mit wertvollen Antiquitäten, elegantem Mobiliar und einer berühmten Gemäldesammlung eingerichtet.

De receptie is 24 uur per dag geopend en kan uw waardevolle spullen bewaren in de hotelkluis.
Tee und Kaffee stehen Ihnen im Hostel kostenlos zur Verfügung.

Ze hebben allemaal extra lange bedden en een eigen badkamer met een douche. De receptie is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend en kan uw waardevolle eigendommen in een kluis bewaren.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und bietet einen Safe-Service.

Het boetiekhotel Relais Bourgondisch Cruyce wordt beschouwd als een van de meest romantische hotels van Europa en is prachtig ingericht met waardevolle antiquiteiten, exclusieve kunstwerken, luxueuze stoffen en oogstrelende bloemarrangementen.
Das Boutique-Hotel " Relais Bourgondisch Cruyce" gilt als eines der romantischsten Hotels Europas. Zur schönen Einrichtung gehören wertvolle Antiquitäten, exklusive Kunstgegenstände, luxuriöse Stoffe und hübsche Blumenarrangements.

Dit bekroonde hotel biedt een " echte" museumervaring met haar authentieke accommodatie ingericht met waardevolle antieke stukken.
Dieses preisgekrönte Hotel mit seiner authentischen Unterkunft und den wertvollen Antiquitäten bietet Ihnen ein " echtes" Museumserlebnis.

De kamers en-suites in het Hotel Schloss Auel zijn ingericht met waardevolle antiek en beschikken over flatscreentelevisies en moderne badkamers. Er is in het hele hotel gratis WiFi beschikbaar.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Schloss Auel sind mit wertvollen Antiquitäten, Flachbild-TVs und modernen Bädern ausgestattet und kostenloses WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel.

Het is elke dag geopend en ingericht met tafels en stoelen.
Das mit Tischen und Stühlen ausgestattete Restaurant hat den ganzen Tag über geöffnet.

Het Grand Café is dagelijks geopend en ingericht met stenen open haarden en lederen banken.
Das täglich geöffnete Grand Café bietet Ihnen steinerne Kamine und Ledersofas.

De receptie en excursiebalie zijn Rainbow Hostel Myeongdong is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en bieden een was- en strijkdienst en een kluis voor waardevolle spullen.
Das Hostel Rainbow bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Die Dienstleistungen umfassen einen Wäsche- und Bügelservice sowie eine Aufbewahrung von Wertsachen.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt hier een pendeldienst regelen of uw waardevolle bezittingen in een kluisje laten opbergen.
Die Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und arrangieren gerne einen Shuttleservice für Sie oder verwahren Ihre Wertsachen im Hotelsafe.