Vertaling van "geopend en biedt zowel verfijnde menu " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is doordeweeks geopend en biedt zowel verfijnde menu's als een buffet met een selectie van regionale gerechten.
Das Restaurant des Mirella erwartet Sie die ganze Woche über mit raffinierten Menüs und einem Buffet mit einer Auswahl an regionalen Gerichten.

Het is elke dag geopend en biedt zowel een vast menu als à-la-carteopties.
Es ist täglich geöffnet und bietet sowohl feste Menüs als auch À-la-carte-Gerichte.

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt zowel Khmer-specialiteiten als populaire internationale gerechten.
Im ganztägig geöffneten Restaurant werden Khmer-Gerichte sowie internationale Spezialitäten serviert.

Het restaurant Olive Tree bevindt zich in het atrium van het hotel en is 24 uur per dag geopend, en biedt zowel à-la-cartegerechten als een buffet. Het Cinnamon Café bevindt zich in de lobby van het hotel.
Das Olive Tree im Atrium des Hotels ist rund um die Uhr geöffnet und bietet Ihnen Speisen vom Buffet oder à la carte. Das Café Cinnamon erwartet Sie in der Hotellobby.

Het restaurant serveert internationale gerechten en biedt zowel vaste menu's als een à-la-cartemenu.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und hat Tagesmenüs oder Gerichte à la carte im Angebot.

Er is ook een restaurant dat karakteristieke gerechten serveert. Het biedt zowel vaste menu's als specialiteiten van een à-la-cartemenu.
Das Restaurant serviert typische Küche mit Menüs und À-la-carte-Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten en biedt zowel vaste menu's als een à-la-cartemenu.
Traditionelle französische Küche genießen Sie im Hotelrestaurant, das Ihnen sowohl festgelegte Menüs als auch Speisen à la carte anbietet.

Het restaurant biedt zowel vaste menu's als à-la-cartemogelijkheden.
Sie wählen eines der Menüs oder speisen à la carte.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu. Veel Griekse specialiteiten worden geserveerd, maar ook lekkere internationale gerechten.
Das Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet und bietet ein umfangreiches Menü, darunter verschiedene griechische Spezialitäten und internationale Gerichte.

Restaurant Soul Kitchen van het hotel is de hele dag geopend en biedt een gevarieerd menu met Italiaanse en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Soul Kitchen ist ganztägig geöffnet und verwöhnt Sie mit einer vielseitigen Auswahl an italienischen und internationalen Gerichten.