Vertaling van "genoemde nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Naast het al genoemde nabijgelegen skigebied Aldrov kunt u ook skiën in het skigebied Jizerka op 800 meter afstand en het skigebied Horní Mísečky op 7 km afstand.
Weitere Skifahrmöglichkeiten finden Sie im 800 m entfernten Skigebiet Jizerka sowie im 7 km entfernten Skigebiet Horní Mísečky.

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auch auf verschiedene Freizeitprogramme wie den Besuch umliegender Ortschaften, von denen einige zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Hotel Kornati ligt op slechts 50 meter van het strand en is genoemd naar het nabijgelegen nationale park Kornati.
Das nur 50 m vom Strand entfernte Hotel Kornati ist nach der nahen Inselgruppe der Kornaten benannt, die auch ein Nationalpark ist.

Palazzo Ossuna Residence is gevestigd in een historisch gebouw op 70 meter van het zandstrand van Trapani en is genoemd naar de nabijgelegen Porta Ossuna, de voormalige stadspoort.
Die Unterkunft wurde nach dem nahe gelegenen, ehemaligen Stadttor Porta Ossuna benannt und empfängt Sie nur 70 m vom Sandstrand von Trapani entfernt in einem historischen Gebäude.

Vanaf de nabijgelegen bushalte en tramhalte reist u snel naar de toeristische bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Dresden, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Von der nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestelle gelangen Sie leicht und bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt, die zum UNESCO-Welterbe gehören.