Vertaling van "genieten vervolgens biedt de bar heerlijke drankjes en ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Het Posadas De España Paterna heeft een eigentijdse, minimalistische stijl en een gunstige ligging voor mensen die een bezoek brengen aan het beursterrein van de stad, Heron City en het oefenterrein van de voetbalclub Valencia CF. Na een dag werken of bezienswaardigheden bekijken kunt u terugkeren naar het hotel om van een maaltijd in het restaurant te genieten. Vervolgens biedt de bar heerlijke drankjes en ontspanning.
Das modern und minimalistisch gehaltene Hotel Posadas De España Paterna liegt in günstiger Lage für Besucher des städtischen Messegeländes, des Heron City Centers und des Trainingsplatzes des Valencia CF. Nach einem arbeitsreichen Tag oder einem Besuch der Sehenswürdigkeiten relaxen Sie im Hotelrestaurant bei einem Gericht oder genießen einen entspannten Drink in der Bar.

De lounge biedt de nodige ontspanning en er liggen boeken en tijdschriften klaar. Aan de bar kunt u vervolgens genieten van een drankje.
Entspannen Sie sich im Wohnbereich, in dem Bücher und Zeitschriften bereitliegen, oder bei einem Drink an der Bar.

Ontspan in de bar met een drankje of genieten een heerlijke maaltijd in het restaurant aan het meer.
Entspannen Sie sich mit einem Getränk an der Bar oder einem köstlichen Essen im Restaurant am Seeufer.

Het eigen restaurant biedt een menu met heerlijke gerechten, en in de bar of op het terras kunt u genieten van een drankje.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte à la carte. Genießen Sie auch einen Drink an der Bar oder im Freien auf der Terrasse.

Het restaurant met bar van het Grein Hotel biedt een moderne omgeving waarin u kunt genieten van heerlijke maaltijden, of kunt ontspannen met een drankje.
Das Restaurant mit Bar im Grein Hotel bietet ein modernes Ambiente, in dem Sie leckere Gerichte genießen oder sich bei einem Getränk entspannen können.

Aan het einde van de dag kunt u heerlijk ontspannen in de sauna van Centrum Konferencji i Rekreacji Geovita w Wiśle en genieten van een drankje aan de bar of een stevige maaltijd in het Geovita Restaurant, dat plaats biedt aan maximaal 100 personen.
Entspannen Sie in der Sauna des Centrum Konferencji i Rekreacji Geovita w Wiśle, genießen Sie ein Getränk an der Bar oder lassen Sie sich im Restaurant Geovita mit einer herzhaften Mahlzeit verwöhnen.

De café-bar heeft een grote veranda die uitzicht biedt over het zwembad en de tuin. U kunt hier heerlijk zitten en genieten van uw continentale ontbijt, drankjes en snacks.
Die Café-Bar bietet eine große Veranda mit Aussicht auf den Pool und den Garten. Hier können Sie verweilen und das kontinentale Frühstück, Getränke und Snacks genießen.