Vertaling van "genieten van weldadige en ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Na een actieve dag kunt u in de spa van het Ancasa genieten van weldadige en ontspannende massages.
Nach einem erlebnisreichen Tag lassen Sie sich im Ancasa Spa bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.

Het spacentrum van het Monte Casa biedt ontspannende schoonheidsbehandelingen door specialisten. In het wellnesscentrum kunt u genieten van weldadige behandelingen voor lichaam, geest en ziel.
Im Spacenter des Monte Casa Hotels erwarten Sie zudem wohltuende Schönheitsanwendungen von professionellen, qualifizierten Therapeuten und im Wellnesscenter lassen Sie sich mit verschiedenen Anwendungen für Körper, Geist und Seele verwöhnen.

Bovendien kunt u in Vila Reef Beach genieten van weldadige massages in de spa Sun. Of u ontspant met een partijtje volleybal en tennis.
Genießen Sie Massage-Anwendungen im Sun Spa oder spielen Sie eine Partie Volleyball oder Tennis.

Hotel – Restaurant Op De Beek is een gastvrij oord waar U nog kunt genieten van weldadige rust en ruimte, van een welgevulde dis en een sfeervolle accommodatie.
Das Hotel und Restaurant Op De Beek ist ein Ort voll Gastfreundschaft, wo Sie Ruhe und Frieden in gemütlichen Zimmern genießen können.

In de Tefsion Kallos Spa kunt u genieten van schoonheids- en ontspannende behandelingen.
Der hoteleigene Wellnessbereich Tefsion Kallos lädt zu Schönheits- und Entspannungsanwendungen ein.

Bij de bar op het dak kunt genieten van cocktails en ontspannende muziek.
Etage Gerichte der mediterranen Küche. Die Bar auf der Dachterrasse verwöhnt Sie mit Cocktails und spielt entspannende Musik.

Er zijn ook 3 behandelkamers, waar u kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen van Natura Bissé.
Die 3 Anwendungsräume erwarten Sie mit entspannenden Anwendungen von Natura Bissé.

Het Apollonium heeft ook een Turks bad waar u kunt genieten van tal van ontspannende massages.
Im türkischen Bad des Apollonium wird eine große Vielfalt entspannender Massagen angeboten.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen in de spa, zoals gezichtsbehandelingen, massages en hydrotherapie.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von entspannenden Anwendungen im Spa wie Massagen, Gesichtsanwendungen und Hydrotherapie.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen, waaronder een manicure, gezichtsbehandelingen of een wellnessmassage.
Gönnen Sie sich entspannende Anwendungen wie Maniküre, Gesichts- oder Wellnessmassagen.