Vertaling van "cocktails en ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Bij de bar op het dak kunt genieten van cocktails en ontspannende muziek.
Etage Gerichte der mediterranen Küche. Die Bar auf der Dachterrasse verwöhnt Sie mit Cocktails und spielt entspannende Musik.

In de zomer wordt een zomerterras aan het zwembad geopend met cocktails en ontspannende muziek.
Im Sommer verspricht die Sommerterrasse Els Capellans am Pool mit Cocktails und Chill-out Musik Entspannung.

De levendige bar biedt klassieke cocktails en ontspannende muziek.
In der gut besuchten Bar genießen Sie klassische Cocktails zu entspannender Musik.

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
In den Hotelrestaurant genießen Sie hochwertige Gerichte aus marktfrischen Zutaten. Im entspannten Ambiente der Hotelbar wählen Sie von der hervorragenden Cocktail- und Weinkarte.

Het La Foli Terrace Bar restaurant, lounge en bar serveert een verscheidenheid aan cocktails en à-la-cartegerechten met ontspannende achtergrondmuziek en uitzicht op de baai van Naama.
Das Restaurant La Foli Terrace Bar umfasst eine Lounge und eine Bar und bietet eine Auswahl an Cocktails und À-la-carte-Gerichten bei entspannender Hintergrundmusik und Blick auf die Na'ama Bay an.

De bars aan het strand en bij het zwembad vormen een ideale omgeving voor een ontspannende cocktail.
Die Strand- und Poolbars sind ideal für einen entspannenden Cocktail.

In de spa zijn ontspannende massages beschikbaar en de bars van het resort schenken cocktails.
Alternativ lassen Sie sich bei einer Massage im Spa verwöhnen oder genieβen einen Cocktail in einer der Bars des Resorts.

U kunt genieten van een cocktail in de elegante American Bar of luisteren naar ontspannende muziek in de Piano Bar.
Trinken Sie einen Cocktail in der eleganten amerikanischen Bar oder hören Sie entspannende Musik in der Pianobar.

Wanneer u 's avonds besluit om niet uit eten te gaan in een van de vele restaurants van de buurt, kunt u in terugkeren naar de rustige accommodatie en dineren in uw eigen appartement. Misschien heeft u daarna nog zin om met uw vrienden naar het clubhous te gaan en daar te genieten van een cocktail of een ontspannend glas wijn.
Abends haben Sie die Wahl, in einem der zahlreichen Restaurants der Umgebung einzukehren oder gemütlich in Ihrem ruhigen Apartment zu speisen. Wie wäre es danach mit einem gemütlichen Treffen unter Freunden im Clubhaus bei einem Cocktail oder einem entspannenden Glas Wein?

Bij The Westin Resort, Costa Navarino kunt u genieten van een ontspannende lunch al fresco, drankjes bij het zwembad en cocktails in de avonduren.
Im Westin Resort genießen Sie ein entspanntes Mittagessen im Freien, Erfrischungen am Pool und Cocktails am Abend.